Dell PowerEdge 830 Manuale Utente

SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Présentation Voyants, messages et codes Exécutiondesdiagnosticsdusystème D

RetouràlapageContenu Présentation SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Autres informations utiles Lesy

Retour au sommaire Présentation SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Autres informations utiles Lesystème

RetouràlapageContenu  Voyants, messages et codes SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Lesystème,lesappli

Tableau 2-2.Voyants,boutonsetconnecteursdupanneauavant Élémentsetvoyantsdupanneauarrière La Figure2-2présentelesboutons,lesvoy

Voyants des disques durs SCSI SiuncontrôleurRAIDSCSI(enoption)estinstallé,deuxvoyantssituéssurchaquesupportdelecteurdedisquedur

Codes du voyant d'alimentation Leboutond'alimentationdupanneauavantcontrôlelamisesoustensiondesblocsd'alimentationdusy

Messagessystème Lesystèmeaffichedesmessagesd'erreurpourinformerl'utilisateurqu'unincidents'estproduit.LeTableau2

Message Causes Actions correctrices Amount of available memory limited to 256MB L'option OS Install Mode (Mode d'installationdusystèmed&a

address, read value expecting value Memory double word logic failure at address, read value expecting value Memory odd/even logic failure at address,

Codessonoresdusystème QuanduneerreurencoursdePOSTnepeutpasêtreaffichée,lesystèmepeutémettreunesériedebipspouridentifierl&ap

Retour au sommaire  Cavaliers, commutateurs et connecteurs SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Cavaliers:ex

Messages d'avertissement Unmessaged'avertissementsignaleunproblèmepossibleetvousdemandeuneréponseavantdelaisserlesystèmep

Lelogicieldegestiondesystèmesgénèredesmessagesd'alertesystème.Ilscomprennentdesmessagesd'informations,d'état,d'av

Retour au sommaire  Voyants, messages et codes SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Lesystème,lesapplication

Tableau 2-2.Voyants,boutonsetconnecteursdupanneauavant Élémentsetvoyantsdupanneauarrière La figure2-2présentelesboutons,lesvoy

Voyants des disques durs SCSI SiuncontrôleurRAIDSCSI(enoption)estinstallé,deuxvoyantssituéssurchaquesupportdelecteurdedisquedur

Codes du voyant d'alimentation Leboutond'alimentationdupanneauavantcontrôlelamisesoustensiondesblocsd'alimentationdusy

Messagessystème Lesystèmeaffichedesmessagesd'erreurpourinformerl'utilisateurqu'unincidents'estproduit.Letableau2

Diskette drive 0 seek failure Paramètresincorrectsdanslaconfigurationdusystème. Lancezleprogrammedeconfigurationdusystèmepourcorrigerle

No boot sector on hard-disk drive Pasdesystèmed'exploitationsurledisque dur. Vérifiezlesparamètresdeconfigurationdudisquedurdansle

Codessonoresdusystème QuanduneerreurencoursdePOSTnepeutpasêtreaffichée,lesystèmepeutémettreunesériedebipspouridentifierl&ap

Tableau A-1.Réglagesdescavaliersdelacartesystème Connecteursdelacartesystème Voir la figureA-3 et le tableauA-2pourobtenirlades

Messages d'avertissement Unmessaged'avertissementsignaleunproblèmepossibleetvousdemandeuneréponseavantdelaisserlesystèmep

Retour au sommaire Exécutiondesdiagnosticsdusystème SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Utilisation des

Optionsdetestdesdiagnosticsdusystème Cliquezsurl'optiondetestvouluedanslafenêtreMain Menu(Menuprincipal).Letableau3-1conti

Retour au sommaire Dépannagedusystème SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Lasécuritéd'abord,pourv

Vérificationdumatériel Cettesectionfournitlesprocéduresdedépannagedespériphériquesexternesraccordésdirectementausystème,commelemon

Problème l Unmessaged'erreurdusystèmeindiqueunproblèmedeclavier. l Le clavier ne fonctionne pas correctement.  Action  1. Exécutez

chapitre"Utilisationduprogrammedeconfigurationdusystème",dansleGuide d'utilisation.  2. Sil'incidentaffecteunique

Si l'incident persiste, voir le chapitre "Obtention d'aide". Dépannaged'unNIC  Problème l LeNICneparvientpasàcomm

 Retrait du capot Pourmettrelesystèmeàniveauouledépanner,vousdevezretirerlecapotafind'avoiraccèsauxcomposantsinternes.  

1. Vérifiezquetouslescâblessontconnectésetpliez-lespourqu'ilsnegênentpas.  2. Vérifiezquevousn'avezrienoubliéàl&apos

Tableau A-2.Connecteursdelacartesystème Connecteurs de la carte de fond de panier SCSI Voir la figureA-4pourobtenirladescriptionetl&

3. Retireztouteslescartesd'extensiondusystème.Voirlasection"Retrait d'une carte d'extension", dans le chapitre &quo

l Ladateetl'heuredusystèmesedérèglentconstamment.  Action  1. Entrezdenouveaul'heureetladatedansleprogrammedeconfigu

 Action   1. Exécutezletestdediagnosticenligneapproprié.Voirlasection"Utilisation des diagnostics de Server Administrator",da

 5. Refermezlesystème.Voirlasection"Fermeturedusystème".  6. Rebranchezlesystèmeàlaprisedecourantetallumez-le,ainsi

 Problème l Unmessaged'erreurdusystèmeindiqueunproblèmeaveclelecteurdedisquetteenoption.  Action   1. Accédezauprogrammede

 23. Sipossible,associezlacarted'extensionayantfaitéchouerletest(étape22)àunautreIRQ,ouremplacez-lasielleestdéfectueuse.

 2. Retirez la cartouche que vous utilisiez lorsque l'incident s'est produit, et remplacez-laparuneautredontvousêtescertainqu'

 4. VérifiezquelecanalSCSIprincipalestactivéetredémarrezlesystème.  5. Vérifiezquelespilotesdepériphériquesontinstallésetconf

Siletestéchoue,passezàl'étapesuivante.  2. LancezletestSCSIControllers(ContrôleursSCSI)etlestestsHardDrive(Disquedur)desdi

Action   1. Exécutezletestdediagnosticenligneapproprié.Voirlasection"Utilisation des diagnostics de Server Administrator",dans

Désactivationd'unmotdepasseoublié Lesfonctionnalitéslogiciellesdeprotectiondusystèmecomprennentunmotdepassedusystèmeetun

4. Éteignezlesystèmeetlespériphériquesconnectés,puisdébranchez-le de la prise de courant.  5. Ouvrezlesystème.Voirlasection"Ouv

  1. Exécutezletestdediagnosticenligneapproprié.Voirlasection"Utilisation des diagnostics de Server Administrator",danslecha

 4. Vérifiezqueleprocesseuretledissipateurdechaleursontbieninstallés.Voirlasection"Processeur", dans le chapitre "Ins

Retour au sommaire Installationdescomposantsdusystème SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Carénagedeve

 Installationducarénagedeventilation  1. Vérifiezquevousn'avezrienoubliéàl'intérieurdusystème.  2. Alignezlespattesd

 4. Appuyezsurlesdeuxpattesdedégagementsituéessurlehautdumoduledeventilation,puisdégagezcedernierdusystème.Voirlafigure5-3.

 1. Éteignezlesystèmeetlespériphériquesconnectés,puisdébranchez-le de la prise de courant.  2. Ouvrezlesystème.Voirlasection"O

Retrait du bloc d'alimentation   1. Éteignezlesystèmeetlespériphériquesconnectés,puisdébranchez-le de la prise de courant.  2. Ouvr

l Lecteurdedisquette(lecaséchéant) l Lecteuroptique(lecaséchéant) l Lecteurdesauvegardesurbande(lecaséchéant)  5. Refermezle

 7. Refermezlesystème.Voirlasection"Fermeturedusystème",danslechapitre"Dépannagedusystème".  8. Redressezlesy

Retour au sommaire  Connecteurs d'E-S SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Connecteursérie Connecteur

 Consignesgénéralesd'installationdesmodulesdemémoire l Sivousn'installezqu'unseulmoduledemémoire,ildoitêtreplacédan

le support. Silemoduledemémoireestinstallécorrectement,lesdispositifsd'éjections'alignentavecceuxdesautressupportscontena

 1. Éteignezlesystèmeetlespériphériquesconnectés,puisdébranchez-le de la prise de courant.  2. Ouvrezlesystème.Voirlasection"O

 Installation d'un processeur   1. Déballezlenouveauprocesseuretsondissipateurdechaleur.  2. Vérifiezquelelevierd'éject

Lorsquelesystèmedémarre,ildétectelaprésencedunouveauprocesseuretmodifieautomatiquementlesinformationsduprogrammedeconfigurationdu

b. Soulevez la pile pour la retirer de son emplacement. Figure 5-11.Retraitdelapiledusystème  5. Pour installer la nouvelle pile, tenez-

Retour au sommaire  Installation de lecteurs SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Connexion des lecteurs Ca

Caches de lecteur du panneau avant Pourvousaideràprotégerlesystèmedesimpuretésetdelapoussière,uncacheenplastiquerecouvrechaquebai

 2. Installezlecacheducadreenlepoussantjusqu'àcequelespatteslatéralessemettentenplace.Voirlafigure6-1.  3. Installez l

Lecteurs 5,25 pouces Un lecteur optiqueesthabituellementplacédanslapremièrebaiedelecteursexterne.Unlecteurdesauvegardesurbande(ID

LadésignationpardéfautduconnecteursérieintégréestCOM1.Lorsquevousajoutezunecarted'extensioncontenantunconnecteursériequiala

 8. Silelecteuraétélivréavecunecartecontrôleur,installezcettecartedanslelogementd'extension3,4ou5.Voirlasection"I

 15. Rebranchezlesystèmesurlaprisedecourantetallumez-le,ainsiquetouslespériphériquesconnectés.  16. Testez le lecteur. Sivous

b. Faitesglisserlabaiehorsdusystème.  6. Retirez le disque de la baie. Voir la figure6-5 et la figure6-6. a. Retirez les vis qui fixen

 1. Déballezlelecteur(etlacartecontrôleur,lecaséchéant),etpréparezlelecteurenvuedesoninstallation. Pour obtenir des instructions,

 6. Vérifiezquetouslescâblessontcorrectementconnectésetdisposésdefaçonànepasentraverlaventilationdusystèmeoulafermetureduca

 Retraitd'undisquedurSCSIEasyExchange(nonenfichableàchaud)  1. Éteignezlesystèmeetlespériphériquesconnectés,puisdébranchez-l

 4. Introduisez le support de disque dur dans la baie. Voir la figure6-11.  5. Fermezlapoignéedusupportpourleverrouiller.  6. Install

1. Retirez le cadre. Voir la section "Retrait du cadre",danslechapitre"Dépannagedusystème".  2. Ouvrezlapoignéedusup

 9. BranchezleconnecteurP3ducâbled'alimentationsurleconnecteurd'alimentationdelacartedefonddepanierSCSI.Voirlafigure

Retour au sommaire Procéduresderemplacementdecomposantsdusystème SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage O

VouspouvezconnecterunmoniteurcompatibleVGAaucontrôleurvidéointégrédusystème,àl'aided'unminiconnecteurSub-Dhautedensitéà

 3. Refermezlesystème.Voirlasection"Fermeturedusystème",danslechapitre"Dépannagedusystème".  4. Redressezle

 5. Tirezsurlecâblequevousavezintroduitdansl'orificesituésurleguidedescartesd'extension.  6. Branchezcecâblesurlec

 Installationdelacartesystème  1. Déballezlanouvellecarte.  2. Vérifiezquelescavaliersdelanouvellecartesystèmesontdanslamêm

17. Vérifiezattentivementqu'aucuncâbleoucomposantn'estrestédébranchéoun'estinsérédefaçonincorrectedanslesconnecteursd

Retour au sommaire  Obtention d'aide SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage Assistance technique Service

[email protected] (pour les pays d'Asie et du Pacifique uniquement) support.jp.dell.com (Japon uniquement) support.euro.dell.com (Europe uniquem

Pourtrouverlenumérodetéléphoneàappeler,consultezlesinformationsdecontactdevotrerégion.  2. Joignezunecopiedevotrefactureetune

VoustrouverezlesadressesWebspécifiquesàvotrepaysdanslasectioncorrespondantdutableauci-dessous. REMARQUE : danscertainspays,unsuppo

Indicatifdupays:61 Indicatifdelaville:2 Support technique (ordinateurs portables et de bureau) numérovert:1-300-655-533 Support technique

Chine (Xiamen) (suite)  Support technique (projecteurs, PDA, commutateurs, routeurs, etc.) numérovert:8008582920  Support technique (imprimante

Câblageréseaurequis LeNICprendenchargeuncâbleEthernetUTPéquipéd'uneprisestandardcompatibleRJ45. Respectezlescontraintesde

États-Unis (Austin, Texas) Indicatifd'accès international:011 Indicatifdupays:1 (1-877-335-5638) ClientsduProgrammed'achatemploy

Hong Kong Indicatifd'accès international:001 Indicatifdupays:852 Support technique (Dimension et Inspiron) 29693188 Support technique (

Indicatifdelaville:44 Serviceclientèle 044-556-4240 Division Ventes aux entreprises (jusqu'à400salariés) 044-556-1465 DivisionVentesau

Pays-Bas (Amsterdam) Indicatifd'accès international:00 Indicatifdupays:31 Indicatifdelaville:20 Supporttechniquepourlessystèmes

Retour au sommaire  Sainte Lucie Supportgénéral 1-800-882-1521 Saint-Vincent-et-les-Grenadines Supportgénéral numérovert:1-877-270-4609 Salvador

RetouràlapageContenu SystèmesDell™PowerEdge™830Guided'installationetdedépannage   Pourobtenirunelistecomplètedesabréviation