Dell OptiPlex 745c (Early 2007) Manuale Utente

www.dell.com | support.dell.comDell™ OptiPlex™ 745cGuide d'utilisation

10 Table des matières17 Obtention d'aideObtention d'assistance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Services en ligne . .

100 Fonctionnalités avancéesEffacement des mots de passe oubliés PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respe

Fonctionnalités avancées 1011Suivez les procédures de la section « Avant de commencer » à la page 15.2Réinitialisez les paramètres CMOS :aRepérez les

102 Fonctionnalités avancées REMARQUE : Tous les composants installés dans l'ordinateur doivent prendre en charge le mode Mise en veille prolong

Pile 103PileRemplacement de la pile PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurit

104 Pile PRÉCAUTION : Une pile neuve peut exploser si elle est mal installée. Ne remplacez la pile qu'avec un type similaire ou équivalent recom

Pile 105 AVIS : Pour ne pas endommager le connecteur de pile, vous devez maintenir le connecteur en place lorsque vous installez ou retirez la pile.

106 Pile

Remplacement de la carte système 107Remplacement de la carte systèmeRetrait de la carte système1Suivez les procédures décrites dans la section « Avant

108 Remplacement de la carte systèmeVis de la carte système de l'ordinateur mini-tourPlacez l'assemblage de la carte système que vous venez

Mémoire 109MémoireVotre ordinateur ne prend en charge que la mémoire DDR2 non ECC. Pour plus d'informations sur le type de mémoire pris en charge

Recherche d'informations 11Recherche d'informations REMARQUE : Il se peut que certaines fonctionnalités et certains supports soient en opti

110 MémoireVeillez à installer un module de mémoire unique dans le connecteur DIMM1, le connecteur le plus proche du processeur, avant d'installe

Mémoire 111• Carte(s) graphique(s)• Cartes PCI Express (le cas échéant)Au démarrage, le BIOS identifie les composants qui requièrent un espace d'

112 MémoireInstallation de mémoire PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, lisez les consignes de sécurité du Guide d'

Mémoire 113 AVIS : Pour éviter d'endommager le module de mémoire, enfoncez le module dans le connecteur en appliquant une force égale à chaque e

114 Mémoire7Appuyez sur <F2> pour ouvrir le programme de configuration du système et vérifier les valeurs de System Memory (Mémoire système).L&a

Remise en place du capot de l'ordinateur 115Remise en place du capot de l'ordinateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cet

116 Remise en place du capot de l'ordinateur

Nettoyage de votre ordinateur 117Nettoyage de votre ordinateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respect

118 Nettoyage de votre ordinateur5Si les roulements dans la cavité sont sales, nettoyez-les avec un coton-tige légèrement humecté d'alcool.6Vérif

Réinstallation des pilotes et du système d'exploitation 119Réinstallation des pilotes et du système d'exploitation PRÉCAUTION : Avant de co

12 Recherche d'informations• Comment configurer mon ordinateur• Informations de dépannage de base• Comment exécuter Dell Diagnostics• Codes d&apo

120 Réinstallation des pilotes et du système d'exploitation3Cliquez sur Système.4Dans la fenêtre Propriétés système, cliquez sur l'onglet Ma

Réinstallation des pilotes et du système d'exploitation 121Utilisation du CD Drivers and Utilities en optionSi le programme Restauration des pilo

122 Réinstallation des pilotes et du système d'exploitationCréation d'un point de restauration1Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Aide

Réinstallation des pilotes et du système d'exploitation 123Activation de la Restauration du systèmeSi vous réinstallez Windows XP avec moins de 2

124 Réinstallation des pilotes et du système d'exploitation AVIS : Le CD Operating System offre des options de réinstallation pour Windows XP. C

Réinstallation des pilotes et du système d'exploitation 1256Lorsque l'écran Options régionales et linguistiques s'affiche, sélectionnez

126 Réinstallation des pilotes et du système d'exploitation

Résolution des problèmes 127Résolution des problèmesConseils de dépannageSuivez les conseils ci-dessous lorsque vous dépannez votre ordinateur :• Si v

128 Résolution des problèmes PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique, débranchez toujours la prise électrique de votre ordinateur avant d'

Résolution des problèmes 129Problèmes de lecteur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consign

Recherche d'informations 13• Solutions — Conseils et astuces de dépannage, articles de techniciens, cours en ligne et questions fréquemment posée

130 Résolution des problèmesProblèmes d'écriture avec un lecteur de CD/DVD-RWProblèmes de disque durProblèmes liés à la messagerie électronique,

Résolution des problèmes 131Problèmes liés au clavier PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les co

132 Résolution des problèmesProblèmes de ventilateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les con

Résolution des problèmes 133Un programme ne répond plusUn programme se bloque régulièrement REMARQUE : La documentation de tout logiciel, la disquett

134 Résolution des problèmesProblèmes de mémoire REMARQUE : Votre ordinateur peut émettre une série de signaux sonores (code sonore) lors du démarrag

Résolution des problèmes 135VÉRIFIEZ LE CÂBLE DE LA SOURIS —1Examinez le connecteur de câble pour voir si des broches sont pliées ou brisées et si des

136 Résolution des problèmesProblèmes de réseauRemplissez la « Liste de vérification des diagnostics » à la page 169 au fur et à mesure des vérificati

Résolution des problèmes 137Problèmes liés à l'imprimanteRemplissez la « Liste de vérification des diagnostics » à la page 169 à mesure que vous

138 Résolution des problèmesRestauration des paramètres par défautProblèmes liés aux périphériques parallèles ou série Remplissez la « Liste de vérifi

Résolution des problèmes 139Problèmes de son et de haut-parleursRemplissez la « Liste de vérification des diagnostics » à la page 169 à mesure que vou

14 Recherche d'informations• Comment réinstaller mon système d'exploitationCD Operating SystemREMARQUE : Il se peut que le CD Operating Syst

140 Résolution des problèmesACTIVEZ LE MODE NUMÉRIQUE — Vos haut-parleurs ne fonctionnent pas si le lecteur de CD fonctionne en mode analogique. 1Cliq

Résolution des problèmes 141Aucun son émis par le casqueProblèmes liés à la vidéo et au moniteurRemplissez la « Liste de vérification des diagnostics

142 Résolution des problèmesSi l'écran est difficile à lireVÉRIFIEZ LE VOYANT D 'ALIMENTATION DU MONITEUR — Si le voyant d'alimentation

Fonctionnalités de Microsoft Windows XP et Windows Vista 143Fonctionnalités de Microsoft® Windows® XP et Windows® Vista™Transfert d'informations

144 Fonctionnalités de Microsoft Windows XP et Windows Vista3Dans l'écran De quel ordinateur s'agit-il ?, cliquez sur Nouvel ordinateur, pui

Fonctionnalités de Microsoft Windows XP et Windows Vista 1453Lorsque l'écran de bienvenue de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramèt

146 Fonctionnalités de Microsoft Windows XP et Windows VistaWindows Vista™1Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows Vista, puis sur Transférer des fi

Fonctionnalités de Microsoft Windows XP et Windows Vista 147Avant de commencer AVIS : Vérifiez que vous avez sauvegardé toutes les données importante

148 Fonctionnalités de Microsoft Windows XP et Windows VistaComptes utilisateur et changement rapide d'utilisateurAjout de comptes utilisateurUne

Fonctionnalités de Microsoft Windows XP et Windows Vista 149Configuration d'un réseau familial et d'entrepriseConnexion à une carte réseauPo

Avant de commencer 15Avant de commencerCe chapitre fournit les instructions de retrait et d'installation des composants de votre ordinateur. À mo

150 Fonctionnalités de Microsoft Windows XP et Windows Vista

Outils et utilitaires de dépannage 151Outils et utilitaires de dépannageDell Diagnostics PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette sec

152 Outils et utilitaires de dépannageLancement de Dell Diagnostics à partir du CD Drivers and Utilities (en option)1Insérez le CD Drivers and Utiliti

Outils et utilitaires de dépannage 1532Si un problème survient pendant un test, un message indiquant le code d'erreur et une description du probl

154 Outils et utilitaires de dépannageVoyants du systèmeLes voyants du bouton d'alimentation et du disque dur peuvent indiquer un problème.Voyant

Outils et utilitaires de dépannage 155Voyants de diagnostic PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez

156 Outils et utilitaires de dépannageLes modules de mémoire sont détectés, mais une panne de mémoire est survenue.• Si un module de mémoire est insta

Outils et utilitaires de dépannage 157Aucun module de mémoire n'a été détecté.• Si un module de mémoire est installé, réinstallez-le et redémarre

158 Outils et utilitaires de dépannageCodes sonoresVotre ordinateur peut émettre une série de signaux sonores lors du démarrage si le moniteur ne peut

Outils et utilitaires de dépannage 159Messages d'erreurRemplissez la « Liste de vérification des diagnostics » à la page 169 à mesure que vous ef

16 Avant de commencerAvant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateurRespectez les consignes de sécurité suivantes pour vous aider à pro

160 Outils et utilitaires de dépannageALERT! AIR TEMPERATURE SENSOR NOT DETECTED (ALERTE ! CAPTEUR DE TEMPÉRATURE DE L 'AIR NON DÉTECTÉ)—Vérifiez

Outils et utilitaires de dépannage 161HARD-DISK CONFIGURATION ERROR (ERREUR DE CONFIGURATION DU DISQUE DUR)—HARD-DISK CONTROLLER FAILURE (ÉCHEC DU CON

162 Outils et utilitaires de dépannageNO BOOT DEVICE AVAILABLE (AUCUN PÉRIPHÉRIQUE D'AMORÇAGE DISPONIBLE)—• Si le lecteur de disquette est votre

Outils et utilitaires de dépannage 163READ FAULT (ÉCHEC DE LECTURE)—REQUESTED SECTOR NOT FOUND (LE SECTEUR DEMANDÉ EST INTROUVABLE)—RESET FAILED (ÉCHE

164 Outils et utilitaires de dépannageRésolution des problèmes d'incompatibilité logicielle ou matérielleSi un périphérique n'est pas détect

Obtention d'aide 165Obtention d'aideObtention d'assistance PRÉCAUTION : Si vous devez retirer les capots de l'ordinateur, déconne

166 Obtention d'aide• Site Webwww.dell.com/ www.dell.com/ap/ (pays d'Asie et du Pacifique uniquement)www.dell.com/jp (Japon uniquement)www.e

Obtention d'aide 167Service d'état des commandes automatiséPour vérifier l'état de vos commandes de produits Dell™, vous pouvez visiter

168 Obtention d'aide5Empaquetez l'équipement à renvoyer dans son emballage d'origine (ou équivalent).Les frais d'envoi sont à votr

Obtention d'aide 169Liste de vérification des diagnosticsNom :Date :Adresse :Numéro de téléphone :Numéro de service (code-barre situé sur la face

Commutateur d'intrusion dans le châssis 17Commutateur d'intrusion dans le châssis PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette

170 Obtention d'aideContacter DellVous pouvez contacter Dell par voie électronique, par l'intermédiaire des sites Web suivants :• www.dell.c

Obtention d'aide 171Allemagne (Langen)Indicatif international : 00Indicatif national : 49Indicatif de la ville : 6103Site Web : support.euro.dell

172 Obtention d'aideAruba Support technique généralnuméro vert : 800-1578Asie du Sud-est et pays du PacifiqueSupport technique, Service clientèle

Obtention d'aide 173BrésilIndicatif international : 00Indicatif national : 55Indicatif de la ville : 51Site Web : www.dell.com/brService clientèl

174 Obtention d'aideChine (Xiamen)Indicatif national : 86Indicatif de la ville : 592Site Web du Support technique : support.dell.com.cnE-mail (Su

Obtention d'aide 175Corée (Séoul)Indicatif international : 001Indicatif national : 82Indicatif de la ville : 2E-mail : [email protected]

176 Obtention d'aideÉtats-Unis (Austin, Texas)Indicatif international : 011Indicatif national : 1Service d'état des commandes automatisénumé

Obtention d'aide 177Finlande (Helsinki)Indicatif international : 990Indicatif national : 358Indicatif de la ville : 9Site Web : support.euro.dell

178 Obtention d'aideGrèceIndicatif international : 00Indicatif national : 30Site Web : support.euro.dell.comSupport technique 00800-44 14 95 18Su

Obtention d'aide 179Irlande (Cherrywood)Indicatif international : 00Indicatif national : 353Indicatif de la ville : 1Site Web : support.euro.dell

18 Commutateur d'intrusion dans le châssisOrdinateur mini-tourRemise en place du commutateur d'intrusion dans le châssis1Faites glisser douc

180 Obtention d'aideItalie (Milan)Indicatif international : 00Indicatif national : 39Indicatif de la ville : 02Site Web : support.euro.dell.comGr

Obtention d'aide 181Japon (Kawasaki)Indicatif international : 001Indicatif national : 81Indicatif de la ville : 44Site Web : support.jp.dell.comS

182 Obtention d'aideMacaoIndicatif national : 853Support techniquenuméro vert : 0800 105Service clientèle (Xiamen, Chine)34 160 910Ventes aux par

Obtention d'aide 183Nouvelle-ZélandeIndicatif international : 00Indicatif national : 64Site Web : support.ap.dell.comE-mail : support.ap.dell.com

184 Obtention d'aideRépublique dominicaine Support technique général1-800-148-0530République tchèque (Prague)Indicatif international : 00Indicati

Obtention d'aide 185Singapour (Singapour)Indicatif international : 005Indicatif national : 65REMARQUE : Les numéros de téléphone repris dans cett

186 Obtention d'aideSuisse (Genève)Indicatif international : 00Indicatif national : 41Indicatif de la ville : 22Site Web : support.euro.dell.comE

Garantie 187Garantie Dell Inc. (« Dell ») fabrique ses produits à partir de pièces et de composants neufs ou quasiment neufs conformément aux pratique

188 Garantie

Réglementation FCC (États-Unis uniquement) 189Réglementation FCC (États-Unis uniquement)Classe B FCCCet équipement crée, utilise et peut émettre de l&

Commutateur d'intrusion dans le châssis 19Réinitialisation du détecteur d'intrusion dans le châssis1Mettez votre ordinateur sous tension (ou

190 Réglementation FCC (États-Unis uniquement)Les informations suivantes concernant les appareils couverts dans ce document sont fournies conformément

Glossaire 191GlossaireLes termes répertoriés dans ce glossaire ne sont fournis qu'à titre informatif et ne décrivent pas obligatoirement les fonc

192 GlossaireCC — Celsius — Système de mesure des températures où 0 ° est le point de congélation et 100 ° le point d'ébullition de l'eau.CA

Glossaire 193CRIMM — Continuity Rambus In-line Memory Module — Module ne disposant pas de puces de mémoire, utilisé pour remplir les emplacements RIMM

194 GlossaireEIDE — Enhanced Integrated Device Electronics (électronique de périphérique intégré améliorée) — Version améliorée de l'interface ID

Glossaire 195Hz — Hertz — Unité de mesure de fréquence égale à 1 cycle par seconde. La vitesse de fonctionnement des ordinateurs et des périphériques

196 Glossairelecteur Zip — Lecteur de disquette à grande capacité développé par Iomega Corporation qui utilise des disquettes amovibles de 3,5 pouces

Glossaire 197mode Veille — Mode d'économie d'énergie qui arrête toutes les opérations inutiles de l'ordinateur pour économiser de l&apo

198 Glossairepartition — Zone de stockage physique sur un disque dur affectée à une ou plusieurs zones de stockage logique appelées unités logiques. C

Glossaire 199RAID — Ensemble redondant de disques indépendants — Méthode assurant la redondance des données. Parmi les implémentations courantes de RA

Remarques, avis et précautions REMARQUE : Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur. AVIS :

20 Commutateur d'intrusion dans le châssis

200 GlossaireS/PDIF — Sony/Philips Digital Interface — Format de fichier de transfert audio permettant de transférer des données audio entre deux fich

Glossaire 201virus — Programme conçu pour nuire ou détruire les données stockées sur votre ordinateur. Un virus se déplace d'un ordinateur à un a

202 Glossaire

Ordinateur mini-tour 21Ordinateur mini-tourÀ propos de votre ordinateur mini-tourVue frontale3111067285419

22 Ordinateur mini-tour1 baie d'unité de 5,25 pouces Peut contenir un lecteur optique. Permet d'insérer un CD ou un DVD (si cela est pris en

Ordinateur mini-tour 23Vue arrière4356211 loquet de fermeture du capotCe loquet permet d'ouvrir le capot de l'ordinateur.2 anneau pour caden

24 Ordinateur mini-tourConnecteurs du panneau arrière3 sélecteur de tension Votre ordinateur est muni d'un commutateur de sélection de tension ma

Ordinateur mini-tour 253 connecteur de carte réseauPour connecter l'ordinateur à un périphérique réseau ou large bande, branchez l'une des e

26 Ordinateur mini-tourL’intérieur de votre ordinateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les c

Ordinateur mini-tour 27Composants de la carte systèmeMFG_MODE124715916171056311121920182114138

28 Ordinateur mini-tour1 connecteur de ventilateur (FAN) 12 USB interne (INTERNAL_USB)2 connecteur du processeur (UC) 13 support de pile (BATT)3 conne

Caractéristiques de l'ordinateur mini-tour 29Caractéristiques de l'ordinateur mini-tourMicroprocesseurType de microprocesseur Processeur Int

Table des matières 3Table des matières1 Recherche d'informations2 Avant de commencerOutils recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Caractéristiques de l'ordinateur mini-tourAudioType Audio ADI 1983 haute définitionConversion stéréo 20 bits analogique à numérique et 20 bits

Caractéristiques de l'ordinateur mini-tour 31ConnecteursConnecteurs externes :SérieConnecteur à 9 broches ; compatible 16550CParallèleConnecteur

32 Caractéristiques de l'ordinateur mini-tourContrôles et voyantsBouton d'alimentation Bouton poussoirVoyant d'alimentation Voyant vert

Caractéristiques de l'ordinateur mini-tour 33EnvironnementTempérature :Fonctionnement10 ° à 35 °C (50 ° à 95 °F)Stockage–40 ° à 65 °C (–40 ° à 14

34 Caractéristiques de l'ordinateur mini-tour

Retrait du capot de l'ordinateur 35Retrait du capot de l'ordinateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consu

36 Retrait du capot de l'ordinateur1 emplacement pour câble de sécurité2 loquet de fermeture du capot 3 anneau pour cadenas213

Panneau d'E/S 37Panneau d'E/SRetrait du panneau d'E/S PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et r

38 Panneau d'E/SRemise en place du panneau d'E/S1Pour remettre en place le panneau d'E/S, suivez la procédure de retrait dans l'or

Lecteurs 39LecteursVotre ordinateur prend en charge :• Deux disques durs SATA (ATA série)• Un lecteur de disquette• Deux lecteurs optiques SATA REMAR

4 Table des matières5 LecteursConsignes générales d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Connexion des câbles de lecteur. .

40 LecteursConsignes générales d'installationConnectez les disques durs SATA aux connecteurs marqués « SATA » ou « SATA1 ». Connectez les lecteur

Lecteurs 41Connecteurs de câble d'alimentationConnexion et déconnexion de câbles de lecteurLorsque vous retirez un câble à l'aide d'une

42 LecteursDisque dur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, lisez les consignes de sécurité du Guide d'information s

Lecteurs 435Appuyez sur les languettes de retenue bleues situées de chaque côté du disque dur et faites glisser le disque dur vers le haut pour le ret

44 Lecteurs4Écartez avec précaution le support du disque dur de chaque côté et faites glisser le disque dur dans le support jusqu'à ce que vous e

Lecteurs 455Faites glisser prudemment le disque dur dans la baie de lecteur jusqu'à ce vous entendiez un clic.6Connectez les câbles d'alimen

46 LecteursAjout d'un deuxième disque dur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, lisez les consignes de sécurité du G

Lecteurs 475Déplacez le premier disque dur de la baie supérieure à la baie inférieure : aDéconnectez les câbles d'alimentation et de données de l

48 Lecteurs10Remettez le capot de l'ordinateur en place (reportez-vous à la section « Remise en place du capot de l'ordinateur » à la page 1

Lecteurs 493Sélectionnez le cache du panneau des lecteurs se trouvant devant la baie que vous souhaitez utiliser. 4Appuyez légèrement sur la languette

Table des matières 5Gérabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Applications Dell OpenManage™ . . . . . . . . . .

50 Lecteurs5Refixez le panneau des lecteurs sur l'avant de l'ordinateur.Le panneau des lecteurs ne peut être installé que d'une seule f

Lecteurs 514Faites glisser le levier de la plaque de guidage vers la partie supérieure de l'ordinateur jusqu'à ce que le panneau des lecteur

52 Lecteurs3Alignez les vis à épaulement, situées sur le lecteur de disquette ou le lecteur de carte multimédia, sur les emplacements de vis et faites

Lecteurs 535Remettez le capot de l'ordinateur en place (reportez-vous à la section « Remise en place du capot de l'ordinateur » à la page 11

54 LecteursRetrait d'un lecteur optique1Suivez les procédures décrites dans la section « Avant de commencer » à la page 15.2Déconnectez le câble

Lecteurs 554Consultez la documentation fournie avec le lecteur pour vérifier si ce dernier est configuré pour votre ordinateur. 5Alignez les vis à épa

56 Lecteurs7Vérifiez toutes les connexions des câbles et enroulez et placez ces derniers de manière à permettre le passage du flux d'air en prove

Cartes 57Cartes d'extension PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité d

58 CartesInstallation d'une carte d'extension REMARQUE : Votre ordinateur Dell n'utilise que des logements PCI et PCI Express. Les car

Cartes 593Si vous installez une nouvelle carte, retirez la plaque de recouvrement pour libérer un connecteur de carte. Passez ensuite à l'étape 5

6 Table des matièresProgramme de configuration du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Présentation générale. . . . . . . . . . . . . . . .

60 Cartes8Si vous installez la carte dans le connecteur de carte x16, positionnez-la de façon à aligner l'encoche de fixation sur la languette de

Cartes 6110Avant d'abaisser le mécanisme de retenue de la carte, vérifiez que :• Les parties supérieures des cartes et les plaques de recouvremen

62 CartesbConnectez les périphériques audio externes aux connecteurs de la carte son. Ne les connectez pas au microphone, haut-parleur/casque ou conne

Cartes 633Si nécessaire, déconnectez tout câble relié à la carte.4Saisissez la carte par ses angles supérieurs et retirez-la du connecteur.5Si vous re

64 Cartes9Désinstallez le pilote de la carte. Pour plus d'informations, consultez la documentation qui accompagne la carte. 10Si vous avez retiré

Bloc d'alimentation 65Bloc d'alimentationRemplacement du bloc d'alimentation PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette

66 Bloc d'alimentation5Faites glisser le bloc d'alimentation d'environ 2,5 cm (1 pouce) vers l'avant de l'ordinateur.6Souleve

Bloc d'alimentation 67Connecteurs d'alimentation en CC

68 Bloc d'alimentationBroche P1 du connecteur d'alimentation en CCNuméro de brocheNom du signal Câble 18 AWG1 +3,3 VCC Orange2 +3,3 VCC Oran

Bloc d'alimentation 69Broche P2 du connecteur d'alimentation en CC19 GND Noir20 NC NC21 +5 VCC Rouge22 +5 VCC Rouge23 +5 VCC Rouge24 GND

Table des matières 7Retrait de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Installation de mémoire . . . . . . . . . . . . . .

70 Bloc d'alimentationBroches P3, P5, P8 et P9 des connecteurs d'alimentation en CCBroche P7 du connecteur d'alimentation en CCBroche P

Processeur 71Processeur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide d

72 Processeur AVIS : À moins qu'un nouveau dissipateur de chaleur ne soit requis par le nouveau processeur, réutilisez l'assemblage du diss

Processeur 73 AVIS : Lorsque vous remettez le processeur en place, ne touchez pas les broches à l'intérieur du support et veillez à ce qu'a

74 Processeur AVIS : Pour éviter tout dommage, assurez-vous que le processeur est correctement aligné sur le support et n'exercez pas une pressi

Processeur 7510Appliquez la nouvelle pâte thermoconductible au-dessus du processeur.11Installez l'assemblage du dissipateur de chaleur :aPlacez l

76 Processeur

Fonctionnalités avancées 77Fonctionnalités avancéesContrôle par technologie LegacySelectLe contrôle par technologie LegacySelect offre des solutions e

78 Fonctionnalités avancéesUn système géré est un système sur lequel Dell OpenManage Client Instrumentation est configuré sur un réseau utilisant IT A

Fonctionnalités avancées 79Les principaux avantages de la technologie iAMT sont les suivants :• Réduction du nombre de visites du service de support•

8 Table des matières14 Résolution des problèmesConseils de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Problèmes de pile. . . .

80 Fonctionnalités avancéesGestion hors bandeLe terme « hors bande » signifie que le système peut être géré en l'absence d'un système d&apos

Fonctionnalités avancées 81Fonctionnalités AMT non prises en chargeVotre système ne prend pas en charge certaines fonctionnalités de la puce de la tec

82 Fonctionnalités avancées•On-Silent (Activé silencieux, valeur par défaut) — Si le châssis de l'ordinateur est ouvert, la valeur du paramètre p

Fonctionnalités avancées 83Activation de la fonction TPM1Activez le logiciel TPM :aRedémarrez l'ordinateur et appuyez sur <F2> pendant l&ap

84 Fonctionnalités avancéesLogiciel de suivi informatiqueUn logiciel de suivi informatique peut vous permettre de localiser votre ordinateur s'il

Fonctionnalités avancées 85Paramètres de l'optionVous ne pouvez pas modifier ni saisir un nouveau mot de passe système si l'une des deux opt

86 Fonctionnalités avancéesSaisie de votre mot de passe systèmeLorsque vous démarrez ou redémarrez votre ordinateur, l'invite suivante s'aff

Fonctionnalités avancées 87Mot de passe administrateurParamètres de l'optionVous ne pouvez pas modifier ni saisir un nouveau mot de passe adminis

88 Fonctionnalités avancéesSuppression ou modification d'un mot de passe administrateur existantPour modifier un mot de passe administrateur, vou

Fonctionnalités avancées 89Écrans du programme de configuration du systèmeL'écran de configuration du système affiche les informations de configu

Table des matières 915 Fonctionnalités de Microsoft® Windows® XP et Windows® Vista™Transfert d'informations vers un nouvel ordinateur . . . . .

90 Fonctionnalités avancéesDate/Time (Date/Heure)Affiche les paramètres de date et heure actuels.Boot Sequence (Menu Séquence d'amorçage)L'o

Fonctionnalités avancées 91USB Controller (Contrôleur USB)(On [Activé] par défaut)Active ou désactive le contrôleur USB interne. No Boot (Aucun démarr

92 Fonctionnalités avancéesVidéoPrimary Video (Contrôleur vidéo principal)(Auto par défaut)Ce paramètre précise quel est le contrôleur vidéo principal

Fonctionnalités avancées 93HDD Acoustic Mode (Mode acoustique disque dur) (Bypass [Ignorer] par défaut)•Quiet (Silencieux) — Le disque dur fonctionne

94 Fonctionnalités avancéesChassis Intrusion (Intrusion dans le châssis)(On-Silent [Activé silencieux] par défaut)Lorsqu'elle est activée et que

Fonctionnalités avancées 95AC Recovery (Rétablissement de l'alimentation CA)(Off [Désactivé] par défaut)Détermine la réaction du système lors du

96 Fonctionnalités avancéesSERR Message (Message SERR)(On [Activé] par défaut)Certaines cartes graphiques exigent la désactivation du message SERR.Loa

Fonctionnalités avancées 97Séquence d'amorçageCette fonction permet de modifier la séquence de démarrage des périphériques.Paramètres d'opti

98 Fonctionnalités avancées1Si vous démarrez à partir d'un périphérique USB, reliez-le à un connecteur USB.2Mettez votre ordinateur sous tension

Fonctionnalités avancées 99Le BIOS détecte le périphérique et l'ajoute au menu d'amorçage.3À partir du menu d'amorçage, sélectionnez le