Dell Vostro 470 (Mid 2012) manuali

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 0.77 MB |

Spagnolo

Indice

Dell Vostro 470

1

Panel posterior

2

Configuración rápida

2

Ilustración 6. Conexión USB

3

Especificaciones

4

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 10.75 MB |

Spagnolo

Indice

Dell Vostro 470

1

Manual del propietario

1

Notas, precauciones y avisos

2

Tabla de contenido

3

Manipulación del equipo

5

Herramientas recomendadas

6

Apagado del equipo

6

Extracción de la cubierta

9

Instalación de la cubierta

10

Extracción de la memoria

11

2. Extraiga la cubierta

13

3. Coloque la cubierta

14

Ilustración 7

15

Ilustración 8

15

Ilustración 9

16

Ilustración 12

18

Ilustración 13

18

Ilustración 14

18

Ilustración 15

21

Ilustración 16

21

Ilustración 17

22

Ilustración 18

22

Ilustración 21

25

Ilustración 22

27

Ilustración 23

27

Extracción del procesador

29

Ilustración 27

32

Ilustración 28

32

Ilustración 29

33

Ilustración 30

33

Ilustración 31

34

Extracción de la placa base

35

Ilustración 33

36

Ilustración 34

36

Instalación de la placa base

37

Extracción de la tarjeta WLAN

41

Ilustración 40

42

Ilustración 41

43

Ilustración 42

43

Ilustración 43

44

Ilustración 44

44

Ilustración 45

44

5. Coloque la cubierta

45

Ilustración 46

47

Ilustración 47

47

Ilustración 48

48

Ilustración 49

49

Ilustración 50

49

Principal

52

Advanced (Avanzadas)

54

Security (Seguridad)

56

Boot (Inicio)

56

Exit (Salir)

56

Mensajes del sistema

59

Especificaciones

61

Tabla 13. Vídeo

62

Tabla 14. Puertos

62

Tabla 15. Comunicaciones

63

Tabla 16. Audio

63

Tabla 17. Unidades

63

Tabla 18. Bus de expansión

63

Tabla 19. Alimentación

63

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 10.75 MB |

Francese

Indice

Dell Vostro 470

1

Manuel du propriétaire

1

Table des matières

3

Outils recommandés

6

Retrait du cache

9

Installation du cache

10

Retrait de la mémoire

11

2. Retirez le cache

13

3. Installez le cache

14

Figure 7

15

Figure 8

15

Figure 9

16

Retrait du disque dur

17

Installation du disque dur

18

4. Installez le cache

19

Figure 15

21

Figure 16

21

Figure 17

22

Figure 18

22

Retrait de la pile bouton

25

Retrait du processeur

29

Figure 25

31

Figure 26

31

Figure 27

32

Figure 28

32

Figure 29

33

Figure 30

33

Figure 31

34

Retrait de la carte système

35

Figure 33

36

Figure 34

36

Figure 35

37

Retrait du cadre avant

39

Installation du cadre avant

40

Retrait de la carte WLAN

41

Installation de la carte WLAN

42

Figure 41

43

Figure 42

43

Figure 43

44

Figure 44

44

Figure 45

44

4. Installez le cadre avant

45

5. Installez le cache

45

Retrait du module audio avant

47

Figure 48

48

Retrait du module USB avant

49

Main (Principal)

52

Advanced (Avancé)

54

Security (Sécurité)

56

Boot (Amorçage)

56

Exit (Quitter)

56

Messages système

58

Tableau 9. Messages système

59

Spécifications

61

Tableau 12. Mémoire

62

Tableau 13. Vidéo

62

Tableau 14. Ports

62

Tableau 15. Communications

63

Tableau 16. Audio

63

Tableau 17. Lecteurs

63

Tableau 19. Alimentation

64

Contacter Dell

65

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 0.77 MB |

Francese

Indice

Dell Vostro 470

1

Panneau arrière

2

Figure 6. Connexion USB

3

Spécifications

4

• La garantie

5

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 0.77 MB |

Italiano

Indice

Dell Vostro 470

1

Pannello posteriore

2

Installazione rapida

2

Figura 6. Connessione USB

3

Specifiche

4

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 10.75 MB |

Italiano

Indice

Dell Vostro 470

1

Manuale del proprietario

1

Sommario

3

Operazioni con il computer

5

Strumenti consigliati

6

Spegnimento del computer

6

4. Accendere il computer

7

Rimozione del coperchio

9

Installazione del coperchio

10

Rimozione della memoria

11

2. Rimuovere il coperchio

13

3. Installare il coperchio

14

Figura 7

15

Figura 8

15

Figura 9

16

Figura 12

18

Figura 13

18

Figura 14

18

4. Installare il coperchio

19

Figura 15

21

Figura 16

21

Figura 17

22

Figura 18

22

Figura 21

25

Figura 22

27

Figura 23

27

Rimozione del processore

29

Figura 25

31

Figura 26

31

Figura 27

32

Figura 28

32

Figura 29

33

Figura 30

33

Figura 31

34

Figura 32

35

Figura 33

36

Figura 34

36

Figura 35

37

Rimozione della scheda WLAN

41

Figura 40

42

Figura 41

43

Figura 42

43

Figura 43

44

Figura 44

44

Figura 45

44

5. Installare il coperchio

45

Figura 46

47

Figura 47

47

Figura 48

48

Figura 49

49

Figura 50

49

Main (Principale)

52

Advanced (Avanzate)

54

Security (Protezione)

56

Boot (Avvio)

56

Exit (Uscita)

56

Codici bip diagnostici

58

Messaggi di sistema

58

Specifiche

61

Tabella 13. Video

62

Tabella 14. Porte

62

Tabella 15. Comunicazioni

63

Tabella 16. Audio

63

Tabella 17. Unità

63

Tabella 18. Bus di espansione

63

Tabella 19. Alimentazione

63

Come contattare Dell

65

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (69 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 10.84 MB |

Russo

Indice

Dell Vostro 470

1

Руководство по эксплуатации

1

Примечания, предупреждения и

2

Содержание

3

Работа с компьютером

5

Рекомендуемые инструменты

6

Выключение компьютера

6

Снятие крышки

9

Установка крышки

10

Извлечение модулей памяти

11

Извлечение платы расширения

13

Установка платы расширения

14

Рисунок 7

15

Рисунок 8

15

Рисунок 9

16

Извлечение жесткого диска

17

Рисунок 12

18

Рисунок 13

18

Рисунок 14

18

Установка жесткого диска

19

Рисунок 15

21

Рисунок 16

22

Рисунок 17

22

Рисунок 18

23

Рисунок 19

25

Рисунок 20

26

Рисунок 21

27

Извлечение радиатора

29

Установка радиатора

30

Извлечение процессора

31

Извлечение блока питания

33

Рисунок 27

34

Рисунок 28

34

Рисунок 29

35

Рисунок 30

35

Установка блока питания

36

Извлечение системной платы

37

Рисунок 33

38

Рисунок 34

38

Установка системной платы

39

Снятие лицевой панели

41

Установка лицевой панели

42

Извлечение платы WLAN

43

Установка платы WLAN

44

Рисунок 41

45

Рисунок 42

46

Рисунок 43

46

Рисунок 44

46

Рисунок 45

47

Рисунок 46

49

Рисунок 47

49

Рисунок 48

50

Рисунок 49

51

Рисунок 50

51

4. Установите крышку

52

Экраны настройки системы

53

Параметры настройки системы

54

Advanced (Дополнительно)

56

Security (Безопасность)

58

Boot (Загрузка)

58

Exit (Выход)

59

Системные сообщения

63

Технические характеристики

65

Таблица 13. Видео

66

Таблица 14. Порты

66

Таблица 15. Связь

67

Таблица 16. Аудио

67

Таблица 17. Диски и дисководы

67

Таблица 18. Шина расширения

67

Таблица 19. Электропитание

68

Обращение в компанию Dell

69

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 0.81 MB |

Russo

Indice

Dell Vostro 470

1

Задняя панель

2

Быстрая настройка

2

Технические характеристики

4

• гарантия;

5

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (63 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 10.79 MB |

Inglese

Indice

Dell Vostro 470

1

Owner's Manual

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

Working on Your Computer

5

Recommended Tools

6

Turning Off Your Computer

6

Removing The Cover

7

Installing The Cover

8

Removing The Memory

9

Removing The Expansion Card

11

Installing The Expansion Card

12

Figure 7

13

Figure 8

13

Figure 9

14

Removing The Hard Disk Drive

15

Figure 12

16

Figure 13

16

Figure 14

16

4. Install the cover

17

Figure 15

19

Figure 16

19

Figure 17

20

Figure 18

20

Removing The Rear System Fan

21

Figure 21

23

Removing The Heat Sink

25

Installing The Heat Sink

26

Removing The Processor

27

2. Remove the cover

29

Figure 27

30

Figure 28

30

Figure 29

31

Figure 30

31

Figure 31

32

Removing The System Board

33

Figure 33

34

Figure 34

34

Installing The System Board

35

Removing The Front Bezel

37

Installing The Front Bezel

38

Removing The WLAN Card

39

Installing The WLAN Card

40

Activity LED

41

Figure 43

42

Figure 44

42

Figure 45

42

Figure 46

45

Figure 47

45

Figure 48

46

Removing The Front USB Module

47

System Setup Overview

49

System Setup Options

50

Advanced

51

Table 5. CPU Configuration

52

Table 7. Power Management

52

Security

53

Diagnostic Error Messages

55

Diagnostic Beep Codes

56

System Messages

56

Specifications

59

Table 13. Video

60

Table 14. Ports

60

Table 15. Communications

60

Table 16. Audio

61

Table 17. Drives

61

Table 18. Expansion Bus

61

Table 19. Power

61

Table 20. Environmental

62

Contacting Dell

63

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 0.77 MB |

Inglese

Indice

Dell Vostro 470

1

Back Panel

2

Quick Setup

2

Figure 6. USB Connection

3

Figure 7. Connecting Power

3

Specifications

4

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (5 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 0.77 MB |

Tedesco

Indice

Dell Vostro 470

1

Rückseite

2

Setup-Kurzanleitung

2

Abbildung 6. USB-Anschluss

3

Technische Daten

4

Dell Vostro 470 (Mid 2012) Manuale Utente (65 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Computer | Dimensione: 10.75 MB |

Tedesco

Indice

Dell Vostro 470

1

Benutzerhandbuch

1

Warnungen

2

Inhaltsverzeichnis

3

Arbeiten am Computer

5

Empfohlene Werkzeuge

6

Ausschalten des Computers

6

Entfernen der Abdeckung

9

Installieren der Abdeckung

10

Entfernen des Speichers

11

Abbildung 5

13

Abbildung 6

13

Abbildung 7

15

Abbildung 8

15

Abbildung 9

16

Abbildung 10

17

Abbildung 11

17

Abbildung 12

18

Abbildung 13

18

Abbildung 14

18

Abbildung 15

21

Abbildung 16

21

Abbildung 17

22

Abbildung 18

22

Abbildung 19

23

Abbildung 20

23

Abbildung 21

25

Entfernen des Kühlkörpers

27

Einbauen des Kühlkörpers

28

Entfernen des Prozessors

29

Entfernen des Netzteils

31

Abbildung 27

32

Abbildung 28

32

Computervorderseite

33

Einbauen des Netzteils

34

Entfernen der Systemplatine

35

Abbildung 33

36

Abbildung 34

36

Einbauen der Systemplatine

37

Abbildung 36

39

Abbildung 37

39

Entfernen der WLAN-Karte

41

Einbauen der WLAN-Karte

42

Festplattenaktivität

43

Abbildung 43

44

Abbildung 44

44

Abbildung 45

44

Abbildung 46

47

Abbildung 47

47

Einbauen des Audiofrontmoduls

48

Entfernen des USB-Frontmoduls

49

Aufrufen des System-Setups

51

Bildschirme im System-Setup

51

Optionen im System-Setup

52

Advanced (Erweitert)

54

Security (Sicherheit)

56

Boot (Start)

56

Exit (Beenden)

56

Diagnose-Fehlermeldungen

57

Diagnose-Signaltoncodes

58

Systemmeldungen

59

Technische Daten

61

Tabelle 13. Grafik

62

Tabelle 14. Schnittstellen

62

Tabelle 15. Kommunikation

63

Tabelle 16. Audio

63

Tabelle 17. Laufwerke

63

Tabelle 18. Erweiterungsbus

63

Tabelle 19. Stromversorgung

63

Kontaktaufnahme mit Dell

65

Più prodotti e manuali per Computer Dell

Modelli	Tipo di Documento
OptiPlex GX60	Manuale Utente Dell OptiPlex GX60 Benutzerhandbuch, 183 pagine
Studio Desktop D540 (Late 2008)	Manuale Utente Dell Studio Desktop D540 (Late 2008) Benutzerhandbuch, 39 pagine
Vostro 230s (Early 2010)	Manuale Utente Dell Vostro 230s (Early 2010) Benutzerhandbuch, 30 pagine
Precision T3500 (Early 2009)	Manuale Utente Dell Precision T3500 (Early 2009) Benutzerhandbuch, 79 pagine
OptiPlex 380 (Late 2009)	Manuale Utente Dell OptiPlex 380 (Late 2009) Benutzerhandbuch, 56 pagine
Inspiron Zino HD (400, Late 2009)	Manuale Utente Dell Inspiron Zino HD (400, Late 2009) Benutzerhandbuch, 53 pagine
Precision 670	Manuale Utente Dell Precision 670 Benutzerhandbuch, 214 pagine
OptiPlex 7010 (Mid 2012)	Manuale Utente Dell OptiPlex 7010 (Mid 2012) Benutzerhandbuch, 69 pagine
OptiPlex 3010 (Mid 2012)	Manuale Utente Dell OptiPlex 3010 (Mid 2012) Benutzerhandbuch, 65 pagine
Studio Slim D540S (Late 2008)	Manuale Utente Dell Studio Slim D540S (Late 2008) Benutzerhandbuch, 41 pagine
Alienware Aurora R2 (Early 2010)	Manuale Utente Dell Alienware Aurora R2 (Early 2010) Benutzerhandbuch, 70 pagine
Vostro 360 (Late 2011)	Manuale Utente Dell Vostro 360 (Late 2011) Benutzerhandbuch, 8 pagine
POWEREDGE M905	Manuale Utente Dell POWEREDGE M905 Benutzerhandbuch, 258 pagine
Inspiron One 2310 (Late 2010)	Manuale Utente Dell Inspiron One 2310 (Late 2010) Benutzerhandbuch, 89 pagine
XPS 625 (Early 2009)	Manuale Utente Dell XPS 625 (Early 2009) Benutzerhandbuch, 72 pagine
PowerEdge M710HD	Manuale Utente Dell PowerEdge M710HD Benutzerhandbuch, 384 pagine
OptiPlex 380 (Late 2009)	Manuale Utente Dell OptiPlex 380 (Late 2009) Benutzerhandbuch, 55 pagine
OptiPlex 3010 (Mid 2012)	Manuale Utente Dell OptiPlex 3010 (Mid 2012) Benutzerhandbuch, 9 pagine
OptiPlex 745	Manuale Utente Dell OptiPlex 745 Benutzerhandbuch, 217 pagine
Studio XPS 7100 (Mid 2010)	Manuale Utente Dell Studio XPS 7100 (Mid 2010) Benutzerhandbuch, 76 pagine

Dell dispositivi