Dell XPS 730x Manuale Utente

www.dell.com | support.dell.comDell™ XPS™ 730/730XКраткий справочникМодель DCDO

10Подготовка компьютера к работе1Индикаторы на передней панели (3)Разноцветные индикаторы освещают переднюю часть компьютера.2Передние разъемы ввода-в

Подготовка компьютера к работе118Кнопка питания Нажмите эту кнопку, чтобы включить компьютер. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание потери данных не следует вы

12Подготовка компьютера к работеПередние разъемы вводавывода1Разъем IEEE 1394Разъем IEEE 1394 предназначен для устройств с высокой скоростью передачи

Подготовка компьютера к работе13Вид сзади1Разъем питания К этому разъему подсоединяется кабель питания. Действительный внешний вид данного разъема мож

14Подготовка компьютера к работеРазъемы вводавывода на задней панели4Индикаторы на задней панели Разноцветные индикаторы обеспечивают подсветку гнезд

Подготовка компьютера к работе15Аудиоразъем на задней сторонеАудиоразъем объемного звучания (черный) используется для подключения многоканальных динам

16Подготовка компьютера к работеАудиоразъем объемного звучания с боковой акустикойБоковой аудиоразъем объемного звучания (серебристого цвета) использу

Подготовка компьютера к работе17Разъемы USB 2.0 (6)Разъемы USB на задней панели используются для устройств, которые обычно постоянно подключены к комп

18Подготовка компьютера к работеУстановка компьютераКомпьютер поставляется с уже установленной подставкой.Поместите компьютер в вертикальное положение

Подготовка компьютера к работе19Установка компьютера в ограниченное пространствоУстановка компьютера в ограниченное пространство может привести к огра

Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ — содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьют

20Подготовка компьютера к работе• Если компьютер устанавливается в угол рабочего стола или под стол, оставьте зазор не менее 5,1 см между задней панел

Подготовка компьютера к работе21Подключение к сетиЧтобы подключить систему к сети, выполните следующие действия:1Подключите один конец сетевого кабеля

22Подготовка компьютера к работе

Конфигурация системы23Конфигурация системы ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые из перечисленных ниже функций могут быть недоступны, либо их наличие может зависеть о

24Конфигурация системыТехнология ускорения TCP/IP ПРИМЕЧАНИЕ. Использование технологии ускорения TCP/IP позволяет повысить скорость работы сети, но пр

Конфигурация системы252Подключите дополнительные дисплеи (или дисплей) к соответствующим разъемам на видеоплате. ПРИМЕЧАНИЕ. Компьютеры с несколькими

26Конфигурация системыАктивация технологии NVIDIA SLI (только для XPS 730)Для использования технологии SLI требуется две или более идентичных графичес

Оптимизация производительности27Оптимизация производительности ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые из перечисленных ниже функций могут быть недоступны, либо их нали

28Оптимизация производительности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Программа настройки системы предоставляет пользователям неограниченный доступ для установки параметро

Оптимизация производительности29При выборе компонента в разделе Device Settings (Настройка устройств) отображаются доступные настройки и параметры для

Содержание3Содержание1 Поиск информации . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Подготовка компьютера к работе . . . . 9Вид компьютера спереди и сзади.

30Оптимизация производительностиТакие данные могут использоваться для отслеживания производительности системы на временной шкале, а также оценки эффек

Поиск и устранение неисправностей31Поиск и устранение неисправностей ВНИМАНИЕ! Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте и

32Поиск и устранение неисправностей3С помощью клавиш «стрелка вверх» и «стрелка вниз» или путем нажатия соответствующей цифровой клавиши на клавиатуре

Поиск и устранение неисправностей33Если вы не успели нажать эту клавишу и на экране появился логотип Windows, дождитесь появления рабочего стола Windo

34Поиск и устранение неисправностейГлавное меню программы Dell DiagnosticsИз окна Main Menu (Главное меню) программы Dell Diagnostics можно запустить

Поиск и устранение неисправностей35MP Memory Test (Многопроцессорная проверка памяти)MP Memory Test (Многопроцессорная проверка памяти) — это диагност

36Поиск и устранение неисправностей3С помощью клавиш «стрелка вверх» и «стрелка вниз» или путем нажатия соответствующей цифровой клавиши на клавиатуре

Поиск и устранение неисправностей37Кроме того, используя метку обслуживания, Dell может предоставить вам наиболее релевантные ссылки на страницы веб-у

38Поиск и устранение неисправностейПрограмма Dell PC TuneUpПрограмма Dell PC Tune-Up в автоматической или ежемесячной версии позволяет выбрать день м

Поиск и устранение неисправностей39• Упрощение отслеживания сетевых устройств посредством визуального отображения состояния сети.• Упреждающая диагнос

4Содержание4 Оптимизация производительности . . 27Настройка производительности с помощьюсредств настройки системы . . . . . . . . . . . . . . 27Про

40Поиск и устранение неисправностейСлужба Dell Technical UpdateСлужба технических обновлений Dell Technical Update отправляет по электронной почте сво

Поиск и устранение неисправностей41– Убедитесь, что основной кабель питания и кабель передней панели надежно подсоединены к системной плате (см. Руков

42Поиск и устранение неисправностейУстранение неполадокПоиск и устранение неполадок программного и аппаратного обеспеченияЕсли во время запуска операц

Поиск и устранение неисправностей433Выберите пункт Устранение неполадок оборудования в списке Результаты поиска.4В списке Устранение неполадок оборудо

44Поиск и устранение неисправностейПРОВЕРЬТЕ ДИСКОВОД—• Вставьте другой диск, чтобы исключить возможную неисправность первоначального диска.• Вставьте

Поиск и устранение неисправностей45• Убедитесь, что используемые модули памяти поддерживаются данным компьютером. Дополнительную информацию о поддержи

46Поиск и устранение неисправностейПРОВЕРЬТЕ ИСПР АВНОСТЬ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ С ПОМОЩЬЮ ВСТР ОЕННОГО ТЕСТА BIST (BUILT IN SELF TEST)—В блоке питания име

Поиск и устранение неисправностей47компьютера. Используйте программы восстановления Dell PC Restore или Dell Factory Image Restore только в том случае

48Поиск и устранение неисправностей2В поле Поиск введите Восстановление системы и нажмите <Enter>. ПРИМЕЧАНИЕ. Может открыться окно «Управление

Поиск и устранение неисправностей49Dell PC Restore или Dell Factory Image Restore только в том случае, если проблему с операционной системой не удалос

Содержание5Неполадки памяти. . . . . . . . . . . . . . . . . 44Неполадки питания . . . . . . . . . . . . . . . . 45Восстановление операционной систе

50Поиск и устранение неисправностей5В ответ на запрос нажмите Yes (Да).Компьютер перезагрузится. Так как компьютер восстановлен до своего исходного ра

Поиск и устранение неисправностей51 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы отказаться от дальнейшей работы с программой восстановления Factory Image Restore, нажмите C

52Поиск и устранение неисправностейнеобходимых драйверов. В зависимости от региона, в котором был заказан компьютер, или от того, заказывались ли комп

Поиск и устранение неисправностей534Нажмите клавишу <F8> , чтобы принять условия указанного лицензионного соглашения. ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию у

54Поиск и устранение неисправностей12Выберите страны/регион в окне Страна, где вы сейчас находитесь:. 13Укажите ваш телефонный код в окне Телефонный

Поиск и устранение неисправностей553Нажмите клавишу <F12>, как только загорятся индикаторы клавиатуры.Появится меню загрузки Boot Menu. Также по

56Поиск и устранение неисправностей18В окне Введите имя компьютера и выберите фон рабочего стола нажмите Далее.19В окне Помощь в автоматической защите

Поиск и устранение неисправностей575Драйверы, которые используются компьютером, автоматически отображаются в окне My Drivers (Мои драйверы). Компакт-д

58Поиск и устранение неисправностей

Настройка BIOS59Настройка BIOSПрограмма настройки системыПараметры программы настройки системы позволяют: • Изменять информацию о конфигурации системы

6СодержаниеУведомление об использованиипродукта Macrovision. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Обращение в Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60Настройка BIOSЭкраны настройки системыНа экране настройки системы выводится информация о текущей или изменяемой конфигурации компьютера. Информация

Настройка BIOS61Menu (Меню) — находится в верхней части окна программы настройки системы. В этом поле находится меню для доступа к параметрам программ

62Настройка BIOSПараметры настройки системы ПРИМЕЧАНИЕ. Не все элементы, перечисленные в этом разделе, могут присутствовать на экране. Кроме того, пре

Настройка BIOS63Memory Channel Mode (Режим работы канала памяти)Показывает режимы каналов памяти.• Single (Одноканальный)• Dual (Двухканальный)Memory

64Настройка BIOSAdvanced (Дополнительные)CPU Configuration (Конфигурация ЦП)Позволяет включать или отключать функциональные возможности ЦП, которые по

Настройка BIOS65Integrated Peripherals (Встроенные периферийные устройства)Позволяет включать или отключать встроенные устройства и порты системы.• Ha

66Настройка BIOSIDE/SATA Configuration (Конфигурация IDE/SATA)Позволяет разрешить или запретить пользователю устанавливать либо изменять значения, кас

Настройка BIOS67Overclock Configuration (Конфигурация разгона системы)Этот параметр позволяет установить режим разгона системы. Отображает следующие п

68Настройка BIOSOvervoltage Configuration (Конфигурация перенапряжения)Этот параметр позволяет изменять напряжение ядра ЦП, шины FSB, напряжение памят

Настройка BIOS69ПитаниеACPI Suspend Type (Тип приостановки ACPI)Задает тип приостановки усовершенствованного интерфейса конфигурации и управления пита

Поиск информации7Поиск информации ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции или диски могут являться дополнительными и не поставляться с компьютером. Некоторые фу

70Настройка BIOSПоследовательность загрузкиЭтот параметр позволяет изменить последовательность загрузки для загрузочных устройств, которые установлены

Настройка BIOS71•CD Drive (Дисковод компакт-дисков) — компьютер попытается выполнить загрузку с дисковода компакт-дисков. Если в дисководе нет компакт

72Настройка BIOSЕсли вы не успели вовремя нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Mic

Приложение73ПриложениеТехнические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной информации о

74ПриложениеМаксимальный объем памяти8 Гбайт 12 ГбайтПРИМЕЧАНИЕ. Доступный объем памяти зависит от установленной операционной системы.Сведения о комп

Приложение75PCI РазъемДва ОдинРазмер разъема124-контактный 124-контактныйРазрядность передачи данных (макс.)32-разрядная 32-разряднаяСкорость шины33 М

76Приложение✓ = поддерживается; ✘ = не поддерживаетсяPCI Express x16 1-го поколенияРазъем1 16-канальный Не применимоРазмер разъема164-контактныйРазряд

Приложение77РазъемыDell XPS 730 Dell XPS 730XВнешние разъемыIEEE 1394aПередние и задние 6-контактные последовательные разъемыПередние и задние 6-конта

78ПриложениеРазъемы на системной платеДиск IDEОдин 40-контактный разъемНе применимоПоследовательный ATAШесть 7-контактных разъемовВосемь 7-контактных

Приложение79Индикатор целостности канала связи (на встроенном сетевом адаптере)• Зеленый — наличие устойчивого соединения между сетью 10 Мбит/с и комп

8Поиск информацииДиск Operating System (Операционная система)Диск Operating System (Операционная система) представляет собой компакт-диск или диск DVD

80ПриложениеНапряжение (см. инструкцию по технике безопасности, поставляемую вместе с компьютером)Блок питания с автоматическим выбором напряжения — о

Приложение81Уведомление об использовании продукта MacrovisionВ данном продукте используется технология защиты авторских прав, защищенная патентными фо

82ПриложениеОбращение в DellВы можете обратиться в корпорацию Dell по Интернету или телефону:• Для получения поддержки по Интернету посетите веб-узел

Алфавитный указатель83Алфавитный указательBBIOS, 59CCheck Disk, 44DDellобращение, 81-82Dell Network Assistant, 38Dell Support 3, 37DellConnect, 39EE

84Алфавитный указательДдиагностиказвуковые сигналы, 41документацияРуководство по обслуживанию, 8Руководство по технологиям Dell, 8Жжесткий дискнепола

Алфавитный указатель85настройкинастройка системы, 59наушникиразъем, 12, 15неполадкижесткий диск, 44звуковые сигналы, 41конфликты, 42память, 44питание

86Алфавитный указательнаушники, 12, 15питание, 13сетевой адаптер, 16Руководство по обслуживанию, 8Руководство по технологиям Dell, 8Ссведения о гаран

Подготовка компьютера к работе9Подготовка компьютера к работеВид компьютера спереди и сзадиВид спереди62834957110