Dell Latitude D620 Manuale Utente

Guided'utilisationduDell™Latitude™D620  Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez-vousàla

Silapoussièrenepartpas,utilisezdel'eauouunesolutiondiluéed'eauetdesavondoux.Certainsproduitsvendusdanslecommercenett

Retouràlapagedusommaire 

Retouràlapagedusommaire Utilisationd'unréseau Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Connexionphysiqueàunréseauouàu

donnéesparondesaériennesvialeurantenne.  ÉlémentsnécessairespourétabliruneconnexionWLAN PourcréerunWLAN,vousavezbesoindeséléments

 6. Débranchezlecâbled'adaptateurCAdevotrerouteursansfil,afind'avoirl'assurancequelerouteurn'estplusalimenté.

 1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Aide et support.  2. Sous Choisir une rubrique d'aide, cliquez sur Guidesd'utilisationdu

 1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Aide et support.  2. Sous Choisirunetâche, cliquez sur UtiliserlesOutilspourafficherdesinfor

Pour rechercher un LAN sans fil Wi-Fi, faites glisser le commutateur en position «provisoire»et maintenez-le dans cette position pendant quelques sec

Retouràlapagedusommaire Utilisation d'une batterie Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Performances de la batterie Vérif

Pourplusd'informationssurQuickSet,cliquezavecleboutondroitsurl'icône delabarredestâches,puiscliquezsurAide.  Jauge de

Mode Veille LemodeVeillepermetd'économiserl'énergieendésactivantl'affichageetledisquedurautermed'unepérioded&apos

Lorsquevousbranchezl'ordinateursuruneprisesecteurouquevousinstallezunebatteriependantquel'ordinateurestbranchésurunepri

Retouràlapagedusommaire  Utilisation des cartes Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Types de carte Installation d'une ca

position ouverte avant l'insertion de la carte.  2. Faitesglisserlacartedanslelogementjusqu'àcequ'ellesoitcomplètemente

Retouràlapagedusommaire Utilisationdel'écran Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Réglagedelaluminosité Basculement

Moded'affichagedoubleindépendant Vouspouvezraccorderunmoniteurexterneouunprojecteuràvotreordinateuretl'utilisercommeune

L'ALSestdésactivélorsquevousrecevezl'ordinateur.Sivousactivezl'ALSetquevousutilisezl'unedescombinaisonsdetouc

Retouràlapagedusommaire Àproposdevotreordinateur Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Vue frontale Vueducôtégauche V

Retouràlapagedusommaire Réinstallationdulogiciel Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Pilotes Résolutiondesproblèmesd&ap

2. Sous Choisissezunecatégorie, cliquez sur Performance and Maintenance (Performances et maintenance).  3. Cliquez sur Système.  4. Àl&apos

 6. Cliquez sur l'onglet Pilote, puis sur Mettreàjourlepilote.  7. Cliquez sur Installeràpartird'unelisteoud'unlogeme

 5. Cliquez sur Suivant. L'écranRestaurationterminéeapparaîtlorsquelafonctionRestaurationdusystèmeterminelacollectededonnéeset

 1. Enregistrez et fermez tout fichier ouvert et quittez tous les programmes d'application en cours d'utilisation.  2. InsérezleCDOp

Retouràlapagedusommaire Recherche d'informations Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 REMARQUE : Ilsepeutquecertainesf

l Commentretireretremplacerdespièces l Caractéristiques l Commentconfigurerlesparamètresdusystème l Commentidentifieretrésoudrelespr

Retouràlapagedusommaire  par Dell QuickSet Pour afficher l'Aide Dell QuickSet,cliquezavecleboutondroitdelasourissurl'icône

Retouràlapagedusommaire  Glossaire Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Lestermesrépertoriésdansceglossairenesontfournis

carte d'extension — Carteinstalléedansunlogementd'extensionsurlacartesystèmedecertainsordinateursetquipermetd'augmenter

Sil'ordinateurestbranchésuruneprisesecteur,levoyant fonctionne comme suit : ¡ Vert fixe : la batterie est en cours de charge. ¡ Ve

duréedevied'unebatterie — Nombred'annéesdurantlesquelleslabatteried'unordinateurportablepeutêtrerechargée. DVD-R — DVD r

H HTTP — Hypertext Transfer Protocol — Protocoled'échangedefichiersentredesordinateursconnectésàInternet. Hyper-Threading — Technologi

transmissiondesréseauxetdesmodems. mémoire — Zonedestockagetemporairedansl'ordinateur.Danslamesureoùlesdonnéesenmémoirenesont

par exemple. papier peint — Motifouimaged'arrière-plan du bureau Windows. Vous pouvez changer de papier peint en utilisant le panneau de confi

RTC — RealTimeClock(horlogetempsréel)— Horlogealimentéeparbatterie,situéesurlacartesystème,quiconserveladateetl'heureaprèsl

UTP — UnshieldedTwistedPair(pairetorsadéenonblindée)— Typedecâbleutilisédanslaplupartdesréseauxtéléphoniquesetdanscertainsréseaux

Retouràlapagedusommaire Obtention d'aide Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Obtention d'assistance Problèmesavec

[email protected] [email protected] (pays d'Asie et du Pacifique uniquement) support.jp.dell.com (Japon uniquement) support.euro.dell.com (Eu

5. Empaquetezl'équipementàrenvoyerdanssonemballaged'origine(ouéquivalent). Lesfraisd'envoisontàvotrecharge.L'ass

09/091 Indicatif national : 27 Indicatif de la ville : 11 Support technique 011 709 7710 Serviceclientèle 011 709 7707 Ventes 011 709 7700 Télécopieu

Lesvoyantsvertssituésau-dessus du clavier indiquent ce qui suit :  boutonsdecontrôleduvolume— Appuyezsurcesboutonspourréglerlevolum

Indicatif de la ville : 2  Ventes aux grandes entreprises 02 481 91 00 Télécopieur 02 481 92 99 Standard 02 481 91 00 Bermudes Supporttechniquegéné

Costa Rica Supporttechniquegénéral 0800-012-0435 Danemark (Copenhague) Indicatif international : 00 Indicatif national : 45 Site Web : support.euro

France (Paris) (Montpellier) Indicatif international : 00 Indicatif national : 33 Indicatifs de la ville : (1) (4) Supporttechniquespécifiqueauxor

Italie (Milan) Indicatif international : 00 Indicatif national : 39 Indicatif de la ville : 02 Site Web : support.euro.dell.com  Grand public et PM

Norvège(Lysaker) Indicatif international : 00 Indicatif national : 47 Site Web : support.euro.dell.com  Supporttechniquespécifiqueauxordinateurs

Indicatif de la ville : 1344 ServiceclientèleComptesprivilégiés(500-5000salariés) 0870 906 0010 ServiceclientèleGouvernementcentral 01344 373

Retouràlapagedusommaire  Uruguay Supporttechniquegénéral numérovert:000-413-598-2521 Venezuela Supporttechniquegénéral 8001-3605

Retouràlapagedusommaire  Utilisation du clavier Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Pavénumérique Combinaisons de touches 

 Gestion de l'alimentation  Fonctions de la touche du logo Microsoft®Windows® Pourréglerlesoptionsduclavier,tellesquelavitessederép

 1. Ouvrez le panneau de configuration et cliquez sur Souris. Pour plus d'informations sur le panneau de configuration, contactez le Centre d&ap

 capteur infrarouge — Permetdetransférerdesfichiersdevotreordinateurversunautredispositifinfrarougesansutiliserdeconnexioncâblée.

Retouràlapagedusommaire Utilisationdumultimédia Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Lecture de CD ou de DVD Réglageduvolu

 Boutonsdecontrôleduvolume Vouspouvezréglerlevolumeàl'aidedesboutonsdecontrôleduvolumedevotreordinateur.Reportez-vous aux bo

Retouràlapagedusommaire Ajoutetremplacementdepièces Guided'utilisationduDell™Latitude™D620  Avant de commencer Cechapitref

 1. Assurez-vousquelasurfacedetravailestplaneetpropreafind'éviterderayerlecapotdel'ordinateur.  2. Mettez votre ordina

Clavier   1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer.  2. Placezl'ordinateuràl'endroitetouvrez-le.  3. Re

 5. Faitespivoterleclavierde90degrésverslehautetdéposez-le sur le repose-mainspourpouvoiraccéderauconnecteurduclavier.  6. Sil

  1. SuivezlesprocéduresdelasectionAvant de commencer.  2. Retirezlecachedelacharnière(reportez-vousàlasectionCachedelacharni

 4. Sivousremplacezunmoduledemémoire,mettez-vousàlaterreetretirezlemoduleexistant: a. Utilisezlesboutsdesdoigtspourécarter

2. Retournezl'ordinateur(côtébasverslehaut),desserrezlavisimperdableducacheducompartimentdesmodulesdemémoire,puisretirezlec

 6. Insérezlabatteriedanssabaieouconnectezl'adaptateursecteuràvotreordinateuretàuneprisesecteur.  7. Allumez l'ordinat

Vueducôtédroit  baiedemédia— Prendenchargeunlecteurdedisquetteouunlecteuroptique,unedeuxièmebatterie,undeuxièmedisqueduro

 5. Pour installer une carte WLAN : a. Déplaceztouslescâblesd'antenneafindefairedelaplacepourlacarteWLAN. b. Alignezlaca

 2. Retirezlecachedelacharnière(reportez-vousàlasectionCachedelacharnière).  3. Retirez le clavier (reportez-vousàlasectionCla

b. Alignezlacartesurleconnecteuràunanglede45degrésetenfoncez-ladansleconnecteurjusqu'àémissiond'unclic. c. Raccord

  Pourremettrel'unitédedisquedurdanslabaied'unité:  1. SuivezlesprocéduresdelasectionAvant de commencer.  2. Retourn

 1. Retirezlavisdefixationdepériphériquequisetrouvesousl'ordinateur(siprésente).  2. Si l'ordinateur fonctionne, double-cl

Retouràlapagedusommaire FonctionsDell™QuickSet Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Dell™QuickSetvouspermetdeconfigurere

Retouràlapagedusommaire Sécurisationdevotreordinateur Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Verroudecâbledesécurité Uti

 2. Faitesglisserlacartedanssonlogementjusqu'àcequ'ellesoitcomplètementinstalléedansleconnecteur.Lacartedoitdépasserd

stockésdansunlieusûr. l Ne partagez pas vos mots de passe avec quelqu'un d'autre. l Assurez-vous que personne ne vous observe lorsqu

Module de plate-formeapprouvée(TPM- Trusted Platform Module) LaTPMestunefonctiondesécuritématériellequipeutêtreutiliséepourlacréati

 connecteurs USB  connecteursérie  connecteurvidéo  connecteur d'adaptateur secteur — Permet de brancher un adaptateur secteur sur l&apo

 Utilisationdulogicieldegestiondelasécurité Pourobtenirdesinformationssurl'utilisationdulogicieletdesdifférentesfonctionsde

Retouràlapagedusommaire Programmedeconfigurationdusystème Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Présentation Affichagedes

La page Séquenced'amorçageafficheunelistegénéraledepériphériquesd'amorçagepouvantêtreinstalléssurvotreordinateur,comprenante



Retouràlapagedusommaire Caractéristiques Guided'utilisationduDell™Latitude™D620  Processeur Types de processeur Processeurs Inte

Audio Mini-connecteur de microphone, mini-connecteur de casque/haut-parleurs USB Quatreconnecteursà4brochesconformesàlanorme USB 2.0 Capteur i

 Audio Type d'audio Audiohautedéfinition(SoftAudio) Contrôleuraudio SigmaTel STAC9200 Conversionstéréo 24bits(numériqueàanalogique),

Taille de la matrice 248 x 2 pixels  Manette RésolutiondelapositionX/Y(modedetablegraphique) 250 pas/sec @ 100 gf Taille Dépassede0,5mmen

Retouràlapagedusommaire  Dimensions : Hauteur 27,8—28,6 mm (1,10—1,12 pouce) (65 W) 33,8—34,6 mm (1,34—1,36 pouce) (90 W) Largeur 57,9 mm (2,28

Retouràlapagedusommaire Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre o

Vue de dessous  cachedumoduledemémoire— Recouvrelecompartimentcontenantledeuxièmemoduledemémoire.Reportez-vousàlasectionMémoire

Retouràlapagedusommaire  Voyager avec votre ordinateur Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Identification de votre ordinateur 

l Assurez-vousd'avoirunebatteriechargéeàdispositionsivousdevezallumerl'ordinateur. l Avantdepénétrerdansl'avion,assu

Retouràlapagedusommaire Dépannage Guided'utilisationduDell™Latitude™D620  ServicedemiseàjourtechniquedeDell Leservicede

L'ordinateurlancel'évaluationdusystèmedepréamorçageavecunesériedediagnosticsintégrésquieffectueuntestpréalabledelacarte

 4. Lorsquelestestssontterminés,sivousexécutezDellDiagnosticsàpartirduCDDrivers and Utilities, retirez le CD.  5. Unefoislestest

Remplissezlalistedevérificationdesdiagnostics(reportez-vousàlasectionListedevérificationdesdiagnostics)aufuretàmesurequevouseff

 Problèmesliésaudisquedur  Laissez l'ordinateur refroidir avant de l'allumer — Uneunitédedisquedurchaudepeutempêcherlebonfon

 4. Cliquez sur l'onglet Modems.  5. Cliquez sur le port COM de votre modem.  6. Cliquez sur Propriétés, sur l'onglet Diagnostics,

 The file being copied is too large for the destination drive (Le fichier en cours de copie est trop volumineux pour le lecteur de destination) — Le

Memory address line failure at address, read value expecting value(Échecdelaligned'adressemémoireàcetteadresse,valeurluevaleurattend

Retouràlapagedusommaire  Annexe Guided'utilisationduDell™Latitude™D620 Nettoyage de votre ordinateur CaractéristiquesMacrovisio

 Shutdown failure(Échecdel'arrêt)— Unepucedelacartesystèmepeutnepasbienfonctionner.ExécutezlestestsSystemSet(Ensembledusys

 1. Éteignezl'ordinateur.  2. Déconnectezleclavierexterne.  3. Allumez l'ordinateur.  4. Sur le bureau Windows, cliquez sur

Consultez la documentation logicielle — Désinstallez,puisréinstallezleprogrammesinécessaire.  Unprogrammeestconçupouruneversionantérie

 Sauvegardezvosfichiersimmédiatement.  Utilisezunlogicielantiviruspourvérifierledisquedur,lesdisquettesoulesCD.  Enregistrezetf

Réseaulargebandemobile  Connexion impossible — LacartelargebandemobileDelldoitêtreactivéesurleréseaupourquelaconnexionsoitpossibl

l'ordinateurestenmodeVeille(appuyezsurleboutond'alimentationpourquitterlemodeVeille).Silevoyantestéteint,appuyezsurle

 PertedeCAlorsquel'ordinateurestamarré Siunordinateursubitdespertesdecourantalorsqu'ilestconnectéàlastationd'acc

1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration et ensuite sur Imprimantesetautrespériphériques.  2. Cliquez sur Scanners

 RéglezlecontrôleduvolumedeWindows— Cliquez ou double-cliquezsurl'icôneenformedehaut-parleur,dansl'angleinférieurdroitde

Testez la prise secteur — Assurez-vousquelaprisesecteurfonctionneenlatestantàl'aided'unautreappareil,commeunelampe.  Vérifi