Dell Precision M4300 (Mid 2007) Manuale Utente

www.dell.com | support.dell.comDell Precision™ M4300Benutzerhandbuch

10 Inhalt17 Wie Sie Hilfe bekommenTechnische Unterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Technischer Support und Kundendi

100 FehlerbehebungExterne Lautsprecher bleiben stummSTELLEN SIE SICHER, DASS DER SUBWOOFER UND DIE LAUTSPRECHER EINGESCHALTET SIND — Beachten Sie das

Fehlerbehebung 1013Schalten Sie den Computer ein. 4Überprüfen Sie, ob Sie mit dem Touchpad auf dem Windows-Desktop Cursor bewegen, Symbole auswählen u

102 FehlerbehebungWenn die Anzeige schlecht lesbar istPASSEN SIE DIE HELLIGKEIT AN — Drücken Sie die Taste <Fn> und die Nach-Oben-Taste oder die

System-Setup-Programm 103System-Setup-ProgrammÜbersicht ANMERKUNG: Die meisten Optionen des System-Setup-Programms werden vom Betriebssystem mögliche

104 System-Setup-ProgrammAnzeigen der System-Setup-Seiten1Schalten Sie den Computer ein bzw. führen Sie einen Neustart durch.2Wenn das Dell™-Logo ange

System-Setup-Programm 105Zur Steuerung der Startgeräte markieren Sie ein Gerät durch Drücken der Nach-Oben-Taste bzw. der Nach-Unten-Taste und aktivie

106 System-Setup-Programm

Reisen mit dem Computer 107Reisen mit dem ComputerKennzeichnen des Computers• Bringen Sie ein Namensetikett oder eine Visitenkarte an Ihrem Computer a

108 Reisen mit dem Computer HINWEIS: Wenn der Computer extremen Temperaturen ausgesetzt war, lassen Sie ihn eine Stunde lang auf Zimmertemperatur abk

Neuinstallieren von Software 109Neuinstallieren von SoftwareTreiberWas ist ein Treiber?Ein Treiber ist ein Programm, das ein Gerät steuert, beispielsw

Informationsquellen 11Informationsquellen ANMERKUNG: Bestimmte Merkmale oder Medien sind möglicherweise optional und wurden nicht mit dem Computer ge

110 Neuinstallieren von SoftwareMicrosoft Windows Vista®1Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start” von Windows Vista und klicken Sie dann mit der rec

Neuinstallieren von Software 111Kann das Problem durch ein Gerätetreiber-Rollback nicht behoben werden, verwenden Sie die Systemwiederherstellung (sie

112 Neuinstallieren von SoftwareManuelle Neuinstallation von Treibern Nachdem Sie die Treiberdateien, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben, auf die

Neuinstallieren von Software 113Verwenden des Ratgebers bei Hardwarekonflikten in Microsoft Windows XP und Microsoft Windows VistaWenn ein Gerät währe

114 Neuinstallieren von SoftwareVerwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft WindowsDas Betriebssystem Microsoft Windows bietet die Möglichkeit

Neuinstallieren von Software 115Unter Windows XP:1Klicken Sie auf Start→ Alle Programme→ Zubehör→ Systemprogramme→ Systemwiederherstellung.2Klicken Si

116 Neuinstallieren von Software Neuinstallieren von WindowsDer vollständige Neuinstallationsprozess kann 1 bis 2 Stunden in Anspruch nehmen. Nach der

Neuinstallieren von Software 1177 Wireless Network Card (WLAN-Karte)Aktiviert und optimiert den WLAN-Controller.8 BlueTooth Module (Bluetooth®-Modul)A

118 Neuinstallieren von Software

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 119Hinzufügen und Austauschen von TeilenBevor Sie beginnenDieses Kapitel enthält Anleitungen für den Ein- und Au

12 Informationsquellen• Anleitungen zum Einrichten des Computers• Grundlegende Informationen zur Behebung von Störungen• Anleitung zum Ausführen des D

120 Hinzufügen und Austauschen von TeilenVor Arbeiten im Innern des ComputersDie folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Sch

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 121Festplattenlaufwerk VORSICHT: Wenn Sie das Festplattenlaufwerk aus dem Computer entfernen und das Laufwerk n

122 Hinzufügen und Austauschen von Teilen4Nehmen Sie das neue Laufwerk aus seiner Verpackung.Heben Sie die Originalverpackung auf für den Fall, dass d

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 123Modulschacht ANMERKUNG: Wenn die Gerätesicherheitsschraube nicht eingesetzt ist, können Sie Geräte herausneh

124 Hinzufügen und Austauschen von Teilen1Falls vorhanden, lösen Sie mit einem kleinen Kreuzschlitzschraubendreher die Gerätesicherheitsschraube an de

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1253Setzen Sie in der Vertiefung einen Stift an, um die Scharnierabdeckung vorsichtig auf der rechten Seite anzu

126 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Die Tasten der Tastatur sind äußerst empfindlich, lösen sich leicht und das Ersetzen kann sehr zei

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 127Speicher Der Systemspeicher lässt sich durch die Installation von Speichermodulen auf der Systemplatine vergr

128 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Setzen Sie das Speichermodul in einem Winkel von 45°-ein, um zu verhindern, dass der Steckplatz be

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 129So installieren Sie ein Speichermodul in DIMM B:1Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Se

Informationsquellen 13• Lösungen — Hinweise und Tipps zur Problembehandlung, technische Dokumente, Online-Kurse, häufig gestellte Fragen• Community —

130 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Wenn in zwei Steckplätzen Speichermodule installiert werden sollen, muss zuerst ein Speichermodul

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 131SIM-Karte (Subscriber Identity Module) VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anlei

132 Hinzufügen und Austauschen von TeilenWLAN-Karten1Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 119. 2Entfernen Sie die Scharnier

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 133cHeben Sie die Karte aus dem Steckplatz. HINWEIS: Der Kartenanschluss ist passgeformt, um korrektes Einsteck

134 Hinzufügen und Austauschen von TeilenWWAN-Karten1Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 119. 2Entfernen Sie die Scharnier

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 135cHeben Sie die Karte aus dem Steckplatz. HINWEIS: Der Kartenanschluss ist passgeformt, um korrektes Einsteck

136 Hinzufügen und Austauschen von TeilenFCM (Flash-Cache-Modul)Das Flash-Cache-Modul (FCM) ist ein internes Flash-Laufwerk, das die Leistung des Comp

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1377Heben Sie die Karte aus dem Steckplatz. HINWEIS: Achten Sie bei der Installation der Karte darauf, dass die

138 Hinzufügen und Austauschen von TeilenIntegrierte Karte mit Bluetooth® Wireless-Technologie VORSICHT: Bevor Sie gemäß den folgenden Anleitungen ve

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1394Trennen Sie den Stecker des Kartenkabels von der Karte.1 Karte 2 Kartenanschluss 3 Kabelstecker321

14 Informationsquellen• Software-Upgrades und Hinweise zum Beheben von Störungen — Häufig gestellte Fragen (FAQs = Frequently Asked Questions), aktuel

140 Hinzufügen und Austauschen von TeilenKnopfzellenbatterie VORSICHT: Bevor Sie gemäß den folgenden Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Si

Dell™ QuickSet 141Dell™ QuickSet Dell™ QuickSet ermöglicht den problemlosen Zugriff auf die Konfiguration und die Anzeige der folgenden Arten von Eins

142 Dell™ QuickSet

Technische Daten 143Technische DatenProzessorProzessortyp Intel® Core™ 2 Duo-ProzessorenL1-Cache 64 KB (intern)L2-Cache 4 MB Externe Busfrequenz 800 M

144 Technische DatenUnterstützte Karten 3 V und 5 VUnterstützte Programmtechnologie javakartenSchnittstellengeschwindigkeit 9 600 bis 115 200 Bit/sEMV

Technische Daten 145NetzwerkModem:Ty pV.92 56K MDCControllerSoftmodemSchnittstelleIntel HDA-BusNetzwerkkartenanschluss 1-Gigabit-Ethernet-LAN auf Syst

146 Technische DatenBildschirmTyp (Aktivmatrix-TFT) WXGA, WSXGA+ oder WUXGAAbmessungen:Höhe207,0 mm maxBreite331,2 mmDiagonale390,57 mmBetriebswinkel

Technische Daten 147TouchpadX/Y-Positionsauflösung (Grafiktabellenmodus) 240 CPIGröße:Breite64,88 mm sensoraktiver BereichHöhe48,88 mm RechteckTrackst

148 Technische DatenNetzadapterEingangsspannung 100–240 V WechselspannungEingangsstrom (maximal) 1,5 AEingangsfrequenz 50–60 HzAusgangsstrom 4,62 AAus

Technische Daten 149Zulässige Stoßeinwirkung (gemessen mit Festplatte in Parkposition und 2-ms-Halbsinus-Puls):Betrieb122 GBei Lagerung163 GHöhe über

Informationsquellen 15• Anleitung zur Neuinstallation des BetriebssystemsBetriebssystem-DatenträgerANMERKUNG: Der Betriebssystem-Datenträger ist optio

150 Technische Daten

Wie Sie Hilfe bekommen 151Wie Sie Hilfe bekommenTechnische Unterstützung VORSICHT: Falls das Computergehäuse entfernt werden muss, müssen Sie vorher

152 Wie Sie Hilfe bekommenTechnischer Support und KundendienstDer technische Support von Dell steht Ihnen zur Verfügung, um Ihre Fragen zu Dell™-Hardw

Wie Sie Hilfe bekommen 153• E-Mail-Adressen für Dell-Marketing und [email protected] (nur für Asien und den Pazifikraum)Sales_canada@dell.

154 Wie Sie Hilfe bekommenRücksendung von Teilen zur Garantiereparatur oder zur GutschriftSämtliche Produkte, die zur Reparatur oder Gutschrift zurück

Wie Sie Hilfe bekommen 155Kontaktaufnahme mit DellKunden in den USA verwenden die Rufnummer 800-WWW-DELL (800-999-3355). ANMERKUNG: Wenn Sie nicht üb

156 Wie Sie Hilfe bekommenDiagnose-ChecklisteName:Datum:Adresse:Telefonnummer:Service-Tag-Nummer (Strichcode auf der Rückseite oder Unterseite des Com

Anhang 157AnhangReinigen des Computers VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die

158 AnhangTouchpad1Fahren Sie den Computer herunter.2Trennen Sie alle angeschlossenen Geräte von dem Computer und von der Steckdose.3Entfernen Sie all

Anhang 159CDs und DVDs HINWEIS: Reinigen Sie die Linsen in dem CD- bzw. DVD-Laufwerk ausschließlich mit Druckluft. Folgen Sie dabei den Anweisungen z

16 Informationsquellen

160 AnhangDie in diesen Bestimmungen festgelegten Grenzwerte sollen in Wohngebieten einen weitgehend störungsfreien Betrieb gewährleisten. Es kann jed

Glossar 161GlossarDie in diesem Glossar bereitgestellten Begriffe dienen ausschließlich informativen Zwecken. Spezifische Ausstattungsmerkmale oder Ko

162 GlossarCC — Celsius — Eine Maßeinheit für Temperatur, bei der 0° als Gefrierpunkt und 100° als Siedepunkt von Wasser zugrunde gelegt wird.Cache —

Glossar 163Domäne — Eine aus Computern, Programmen und Geräten bestehende Struktur im Netzwerk, die für die Verwendung durch eine bestimmte Benutzergr

164 GlossarErweiterungssteckplatz — Anschluss auf der Systemplatine (in bestimmten Computern), an den eine Erweiterungskarte angeschlossen und auf die

Glossar 165HHintergrundbild — Hintergrundmuster oder -bild eines Windows-Desktops. Das Hintergrundbild kann über die Windows-Systemsteuerung geändert

166 GlossarLLAN — Local Area Network (Lokal beschränktes Computernetzwerk). In der Regel ist ein LAN auf ein Gebäude oder wenige nah beieinander geleg

Glossar 167OOptisches Laufwerk — Laufwerk, das eine optische Technologie zum Lesen/Schreiben von Daten auf CDs, DVDs oder DVD+RWs verwendet. Zu optisc

168 GlossarRAM — Random-Access Memory. Primärer, temporärer Speicherbereich für Programmanweisungen und Daten. Beim Herunterfahren des Computers gehen

Glossar 169Service-Tag-Nummer — Barcode-Etikett auf Ihrem Computer, anhand dessen Ihr Computer identifiziert werden kann, wenn Sie unter support.dell.

Wissenswertes über Ihren Computer 17Wissenswertes über Ihren ComputerVorderansicht15210711412368139

170 GlossarSXGA — Super-extended Graphics Array. Videostandard für Videoadapter und -controller, der Auflösungen von bis zu 1280 x 1024 Pixel unterstü

Glossar 171USV — Unterbrechungsfreie Stromversorgung. Sicherungsenergiequelle, die zum Einsatz kommt, wenn die Stromversorgung ausfällt oder auf einen

172 GlossarVirus — Programm, das speziell dazu entwickelt wurde, Benutzern Unannehmlichkeiten zu bereiten, indem unter anderem auf ihren Computern ges

Glossar 173

174 Glossar

18 Wissenswertes über Ihren ComputerBILDSCHIRMVERRIEGELUNG — Hält den Bildschirm geschlossen.BILDSCHIRM — Weitere Informationen zum Bildschirm finden

Wissenswertes über Ihren Computer 19Wenn der Computer an das Stromnetz angeschlossen ist, gilt für die Leuchtanzeige Folgendes:– Stetig grün leuchte

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser

20 Wissenswertes über Ihren ComputerFINGERABDRUCKLESER (OPTIONAL)—Stellt einen zusätzlichen Mechanismus zur Sicherung Ihres Dell™-Computers bereit. We

Wissenswertes über Ihren Computer 21Linke SeitenansichtSICHERHEITSKABELEINSCHUB — Hier lässt sich eine handelsübliche Diebstahlschutzvorrichtung an de

22 Wissenswertes über Ihren ComputerAUDIOANSCHLÜSSEEXPRESSCARD-STECKPLATZ — Unterstützt PCI-ExpressCards mit 34 und 54 mm Breite sowie USB-basierte Ex

Wissenswertes über Ihren Computer 23STELLUNGEN DES WIRELESS-SCHALTERSWI -FI CATCHER™-ANZEIGE — Die Leuchtanzeige signalisiert folgende Zustände:– Grü

24 Wissenswertes über Ihren ComputerUSB-ANSCHLÜSSERückansicht VORSICHT: Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht zu blockieren, schieben Sie kei

Wissenswertes über Ihren Computer 25S-VIDEO-TV-AUSGANGERWEITERTER USB 2.0-ANSCHLUSSMODEMANSCHLUSS (RJ-11)SERIELLER ANSCHLUSSMONITORANSCHLUSSÜber diese

26 Wissenswertes über Ihren ComputerNETZADAPTERANSCHLUSS — Dient zum Anschließen eines Netzadapters an den Computer.Der Netzadapter wandelt Netzstrom

Wissenswertes über Ihren Computer 27UnterseiteRIEGEL DER AKKUFACH-FREIGABEVORRICHTUNG — Löst die Verriegelung des Akkufachs. Entsprechende Anweisungen

28 Wissenswertes über Ihren Computer

Wissenswertes über Ihren Computer 29Übertragen von Daten auf einen ZielcomputerDas Microsoft® Windows®-Betriebssystem enthält einen Assistenten zum Üb

Inhalt 3Inhalt1 Informationsquellen2 Wissenswertes über Ihren ComputerVorderansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Wissenswertes über Ihren ComputerSo kopieren Sie Daten vom Quellcomputer:1Legen Sie in den Quellcomputer den Windows XP-Betriebssystem-Datenträger

Wissenswertes über Ihren Computer 316Klicken Sie nach Erstellung der Assistent-Diskette auf der Seite Wechseln Sie jetzt zum Quellcomputer nicht auf W

32 Wissenswertes über Ihren Computer

Verwenden eines Akkus 33Verwenden eines AkkusAkkuleistung ANMERKUNG: Informationen zur Dell-Garantie für den Computer finden Sie im Produktinformatio

34 Verwenden eines Akkus VORSICHT: Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Akkus ausschließlich durc

Verwenden eines Akkus 35Prüfen des AkkuladestandsUm den Akkuladestand zu überprüfen, drücken Sie die Statustaste auf der Ladestandanzeige und lassen d

36 Verwenden eines Akkus ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Einsparen von Akkuleistung finden Sie unter „Energieverwaltungsmodi” auf Seite 36.Energ

Verwenden eines Akkus 37So wechseln Sie manuell in den Ruhezustand:• Klicken Sie auf Start→ Computer ausschalten, drücken Sie die <Umschalttaste>

38 Verwenden eines AkkusAufladen des Akkus ANMERKUNG: Durch Dell™ ExpressCharge™ kann der Netzadapter bei ausgeschaltetem Computer einen vollständig

Verwenden eines Akkus 39Um den Akku zu ersetzen, schieben Sie den neuen Akku in das Fach und drücken ihn nach unten, bis die Verriegelung einrastet.La

4 InhaltErsetzen des Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Lagern eines Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 Verwenden eines Akkus

Verwenden von Tastatur und Touchpad 41Verwenden von Tastatur und TouchpadNumerischer TastenblockDer numerische Tastenblock funktioniert genauso wie de

42 Verwenden von Tastatur und TouchpadTastenkombinationenSystemfunktionenAkkuAnzeigefunktionenEnergieverwaltung<Strg><Umschalt><Esc>

Verwenden von Tastatur und Touchpad 43Funktionen der Microsoft® Windows®-Logo-TasteKlicken Sie zum Anpassen der Tastatureinstellungen, z. B. der Zeich

44 Verwenden von Tastatur und TouchpadTouchpadDas Touchpad erkennt die Druckstärke und Richtung, mit der Sie den Finger bewegen, und steuert so den Ma

Verwenden von Tastatur und Touchpad 45Ändern der Eigenschaften von Touchpad und TrackstickIm Fenster Eigenschaften der Maus können Sie das Touchpad un

46 Verwenden von Tastatur und Touchpad

Verwenden von Multimedia 47Verwenden von MultimediaWiedergabe von CDs und DVDs HINWEIS: Drücken Sie das CD- bzw.- DVD-Fach nicht nach unten, wenn Sie

48 Verwenden von Multimedia4Schieben Sie das Auflagefach zurück in das Laufwerk.Informationen zum Formatieren von CDs für das Speichern von Daten, zum

Verwenden von Multimedia 49Anpassen der BildwiedergabeWenn eine Fehlermeldung mit dem Inhalt angezeigt wird, dass die aktuelle Auflösung bzw. Farbtief

Inhalt 5Verwenden eines externen Monitors als Erweiterung des Computerbildschirms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Micr

50 Verwenden von MultimediaAktivieren der Anzeigeeinstellungen für ein Fernsehgerät ANMERKUNG: Schließen Sie vor dem Aktivieren der Anzeigeeinstellun

Verwenden des Bildschirms 51Verwenden des BildschirmsAnpassen der HelligkeitWenn der Dell™-Computer mit Akkustrom betrieben wird, können Sie Energie s

52 Verwenden des BildschirmsVergrößerung oder schärfere Darstellung von Bildern und Text auf dem Bildschirm: Einstellen der Bildschirmauflösung und Bi

Verwenden des Bildschirms 53Wenn die Bildschirmauflösung die maximale von der Anzeige unterstützte Auflösung übersteigt, wird der Panoramamodus aktivi

54 Verwenden des Bildschirms10Klicken Sie, wenn Sie dazu aufgefordert werden, auf Ja, um die Änderungen beizubehalten.11Klicken Sie auf OK, um das Fen

Verwenden des Bildschirms 55Windows Vista®1Klicken Sie auf die „Start”-Schaltfläche von Windows Vista und dann auf Systemsteuerung.2Klicken Sie unter

56 Verwenden des BildschirmsDer Umgebungslichtsensor ist bei Lieferung des Computers deaktiviert. Wenn Sie den Sensor aktivieren und anschließend Tast

Einrichten und Verwenden eines Netzwerks 57Einrichten und Verwenden eines NetzwerksPhysisches Anschließen an ein Netzwerk oder ein BreitbandmodemBevor

58 Einrichten und Verwenden eines NetzwerksEinrichten eines Netzwerks unter Microsoft Windows Vista®1Klicken Sie auf die „Start”-Schaltfläche von Wi

Einrichten und Verwenden eines Netzwerks 59Wird die Option „Drahtlose Netzwerkverbindung” angezeigt, ist eine Wireless-Netzwerkkarte installiert. So z

6 Inhalt8 Verwenden von ErweiterungskartenKartentypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Platzhalterkarten. .

60 Einrichten und Verwenden eines Netzwerks ANMERKUNG: Nehmen Sie die Wireless-Geräte in der nachfolgend beschriebenen Reihenfolge wieder in Betrieb,

Einrichten und Verwenden eines Netzwerks 61So ermitteln Sie unter Windows XP, welches Dienstprogramm für die Verwaltung Ihrer WLAN-Karte verwendet wir

62 Einrichten und Verwenden eines NetzwerksÜberwachen des Status von Wireless-Netzwerkverbindungen über Dell™ QuickSetDie Wireless-Aktivitätsanzeige e

Einrichten und Verwenden eines Netzwerks 63Wenn das Dienstprogramm beschädigt ist oder auf dem Computer gelöscht wurde, befolgen Sie die entsprechende

64 Einrichten und Verwenden eines Netzwerks3Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Netzwerkverbindung mit dem Dienstprogramm zu verwalt

Einrichten und Verwenden eines Netzwerks 65Dell™ Wi-Fi Catcher™ Network LocatorDer Wireless-Schalter an Ihrem Dell-Computer verwendet die Software Del

66 Einrichten und Verwenden eines Netzwerks

Verwenden von Erweiterungskarten 67Verwenden von ErweiterungskartenKartentypenInformationen zu unterstützten Kartentypen finden Sie unter „Technische

68 Verwenden von ErweiterungskartenInstallieren einer PC Card oder einer ExpressCardEine PC Card oder ExpressCard kann auch bei eingeschaltetem Comput

Verwenden von Erweiterungskarten 692Schieben Sie die Karte in den Steckplatz, bis sie ordnungsgemäß im Anschluss eingerastet ist. Üben Sie keine Gewal

Inhalt 7Dell Support-Dienstprogramm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Zugriff auf das Dell Support-Dienstprogramm. . . . . . . .

70 Verwenden von ErweiterungskartenEntfernen einer PC Card oder einer Platzhalterkarte VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebene

Sichern des Computers 71Sichern des Computers ANMERKUNG: Informationen zum Sichern des Computers für den Transport auf Reisen finden Sie unter „Reise

72 Sichern des ComputersInstallieren einer Smart CardSmart Cards können auch bei eingeschaltetem Computer installiert werden. Die Karten werden automa

Sichern des Computers 73Kennwörter ANMERKUNG: Bei der Auslieferung des Computers sind alle Kennwörter deaktiviert.Das primäre Kennwort (Systemkennwor

74 Sichern des Computers HINWEIS: Wenn Sie das Administratorkennwort deaktivieren, wird auch das primäre Kennwort deaktiviert.Wenn ein Administratork

Sichern des Computers 75Bei Eingabe eines falschen Kennworts wird dies in einer Meldung angezeigt. Drücken Sie die <Eingabetaste> und versuchen

76 Sichern des Computers HINWEIS: Um Ihre TPM-Daten und -Verschlüsselungsschlüssel zu sichern, befolgen Sie die entsprechenden Sicherungsanleitungen,

Sichern des Computers 77Software zur SystemprotokollierungSoftware zur Systemprotokollierung versetzt Sie in die Lage, Ihren Computer bei Verlust oder

78 Sichern des Computers

Fehlerbehebung 79FehlerbehebungDell Technical Update ServiceDer Dell Technical Update Service bietet proaktive E-Mail-Benachrichtigung über Software-

8 InhaltProbleme mit Ton und Lautsprecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Integrierte Lautsprecher bleiben stumm. . . . . . . . . .

80 Fehlerbehebung1Vergewissern Sie sich, dass der Computer mit einer funktionsfähigen Steckdose verbunden ist.2Schalten Sie den Computer ein bzw. führ

Fehlerbehebung 813Wenn die Liste der startfähigen Geräten angezeigt wird, wählen Sie CD/DVD/CD-RW (CD/DVD/CD-RW-Laufwerk) und drücken Sie die <Eing

82 Fehlerbehebung3Tritt während eines Tests ein Problem auf, werden in einer Systemmeldung der Fehlercode und eine Beschreibung des Problems angezeigt

Fehlerbehebung 835Wenn die Tests vollständig ausgeführt wurden, schließen Sie das Testfenster, um zum Fenster Main Menu (Hauptmenü) zurückzukehren. Sc

84 FehlerbehebungDie Funktionsweise des Symbols in der Taskleiste variiert je nach Benutzeraktion (Klicken, Doppelklicken bzw. Klicken mit der recht

Fehlerbehebung 85REINIGEN SIE DAS LAUFWERK BZW. DEN DATENTRÄGER — Siehe „Reinigen des Computers” auf Seite 157. STELLEN SIE SICHER, DASS DIE CD AUF DE

86 FehlerbehebungFÜHREN SIE DIE DATENTRÄGERPRÜFUNG AUS —Unter Windows XP:1Klicken Sie auf Start→ Arbeitsplatz. 2Klicken Sie mit der rechten Maustaste

Fehlerbehebung 87• Wenn Sie dieselbe Telefonleitung für weitere Geräte verwenden, z. B. einen Anrufbeantworter, ein Faxgerät, einen Überspannungsschut

88 FehlerbehebungCACHE DISABLED DUE TO FAILURE (CACHE WEGEN FEHLER DEAKTIVIERT)—Der im Mikroprozessor integrierte Primär-Cache ist ausgefallen. Nehmen

Fehlerbehebung 89HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0 (FEHLER 0 BEIM FESTPLATTEN-CONTROLLER)—Das Festplattenlaufwerk reagiert nicht auf die Befehle de

Inhalt 9Wiederherstellen des Betriebssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Verwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft Windows.

90 FehlerbehebungMEMORY ALLOCATION ERROR (FEHLER BEI DER SPEICHERZUWEISUNG)—Das gerade gestartete Programm steht in Konflikt mit dem Betriebssystem, e

Fehlerbehebung 91SECTOR NOT FOUND (SEKTOR NICHT GEFUNDEN)—Das Betriebssystem kann einen Sektor auf der Festplatte nicht finden. Entweder ist ein Sekto

92 FehlerbehebungProbleme mit IEEE 1394-Geräten VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunä

Fehlerbehebung 93Probleme mit der externen Tastatur ANMERKUNG: Bei Anschluss einer externen Tastatur bleibt die integrierte Tastatur voll funktionsfä

94 FehlerbehebungProbleme mit Absturz und Software VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie z

Fehlerbehebung 95Andere softwarebezogene ProblemeLESEN SIE DIE DOKUMENTATION ZU DEM JEWEILIGEN PROGRAMM ODER KONTAKTIEREN SIE DEN SOFTWAREHERSTELLER —

96 FehlerbehebungWENN ANDERE PROBLEME MIT DEM SPEICHER AUFTRETEN —• Setzen Sie die Speichermodule erneut ein, um sicherzustellen, dass der Computer er

Fehlerbehebung 97Probleme mit der StromversorgungFüllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus (siehe „Diagnose-Checkliste” auf S

98 FehlerbehebungSicherstellen der ordnungsgemäßen Stromversorgung des ComputersIhr Computer ist zur Verwendung eines 90 W- oder 65 W-Netzadapters aus

Fehlerbehebung 993Klicken Sie auf Eigenschaften→ Anschlüsse. Stellen Sie bei einem parallelen Drucker sicher, dass die Einstellung Auf folgenden Ansch