Dell E2014H Monitor Manuale Utente

Modellnr.: E1914H / E2014HRichtlinienmodell: E1914Hc/ E1914Hf/ E2014Hc/ E2014HfBedienungsanleitungDell E1914HDell E2014H

10  Dell Display Manager – BedienungsanleitungEnergiesparfunktionen übernehmenBei unterstützten Dell-Modellen ist das PowerNap-Register verfügbar

Über Ihren Monitor  11Über Ihren MonitorLieferumfangIhr Monitor wird mit allen nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Vergewissern S

12  Über Ihren Monitor© 2013 Dell Inc. All rights reservedP/N 40CNW Rev. A00P/N Q70G19C170010A March 2013 Made in China Dell E1914H/E20

Über Ihren Monitor  13Übersicht über Einzelteile und BedienelementeVorderseite121 Funktionstasten (für weitere Informationen siehe Monitor bedien

14  Über Ihren MonitorAnsicht von der SeiteRechte SeiteUnterseiteE1914H:1 2Nummer Beschreibung Verwendung1 AC-Netzanschluss Für den Anschluss der

Über Ihren Monitor  15Technische Daten des MonitorsDie folgenden Abschnitte informieren über die verschiedenen Energieverwaltungsmodi und Pinbele

16  Über Ihren Monitor Dell E1914HEs kommt kein Signal aus Ihrem Rechner. Drücken Sie eine beli-ebige Taste der Tastatur oder bewegen Sie die M

Über Ihren Monitor  17Pinbelegungen15-poliger D-Sub-Anschluss1 2 3 4 56 7 8 9 1011 12 13 14 15Pin-Nummer Monitorseite des 15-poligen Signalkabels

18  Über Ihren MonitorDVI-Anschluss1 2 3 6 78910 11 14 15 1617 18 19 22 23 24x xx xx xPin-Nummer 24-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels

Über Ihren Monitor  19Plug-and-Play-FähigkeitSie können den Monitor an jedes Plug-and-Play-kompatibles System anschließen. Der Monitor versorgt d

HINWEIS: Ein HINWEIS enthält wichtige Informationen, die Ihnen bei einer optimaleren Nutzung Ihres Monitors behilflich sind.ACHTUNG: ACHTUNG weist auf

20  Über Ihren MonitorAuflösungsspezifikationenModellnummer Dell-Monitor E1914H Dell-Monitor E2014HAbtastbereich • Horizontal- 30 kHz bis 83 kHz

Über Ihren Monitor  21Voreingestellte AnzeigemodiDie folgende Tabelle listet die voreingestellten Modi auf, für denen Dell Bildgröße und Zentrier

22  Über Ihren MonitorPhysikalische EigenschaftenDie folgende Tabelle listet die physikalischen Eigenschaften des Monitors auf:Modellnummer Dell-

Über Ihren Monitor  23Gewicht ohne Ständereinheit (für eventuelle Wand- oder VESA-Montage - ohne Kabel)2,39 kg (5,26 Pfund) 2,41 kg (5,30 Pfund)G

24  Über Ihren MonitorQualitätsrichtlinie für LCD-Monitor & PixelEs ist nicht ungewöhnlich, dass während der Herstellung eines LCD-Monitors e

Ihren Monitor einrichten  25Ihren Monitor einrichtenStänder anbringenHINWEIS: Der Standfuß ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht.

26  Ihren Monitor einrichtenIhren Monitor anschließenWARNUNG: Bevor Sie mit einem der Schritte in diesem Abschnitt beginnen, beachten Sie die Sic

Ihren Monitor einrichten  27Monitorständer abnehmenZum Abnehmen des Fußes legen Sie den Monitor mit der Bildfläche nach unten auf ein weiches Tuc

28  Ihren Monitor einrichtenWandmontage (Option)12Abbildung 1BZ02Consumo de energía: XX.X WhConsumo de energía en modo de espera: X.XX WhУдельная

Monitor bedienen  29Monitor bedienenMonitor einschaltenDrücken Sie die -Taste, um den Monitor einzuschalten.Regler an der Frontblende verwendenV

 3InhaltDell Display Manager – Bedienungsanleitung ...6Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Schnelleinstel

30  Monitor bedienenTasten an der FrontblendeTasten an der FrontblendeBeschreibungAAufwärtsPassen Sie die Optionen im OSD-Menü mit der Aufwärts-Tas

Monitor bedienen  31On-Screen Display-Menü (OSD-Menü) verwendenMenüsystem aufrufenHINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und dann mit einem ander

32  Monitor bedienen2. Mit und schalten Sie zwischen den Optionen im Menü hin und her. Wenn Sie von einem Symbolen zum anderen springen, wird d

Monitor bedienen  33 Auflösung: 1024x768, 60Hz Maximale Auflösung: 1600x900, 60HzSonst ige EinstellungenM

34  Monitor bedienenAuto-An-passungHiermit aktivieren Sie die automatische Einrichtung und Anpassung des Menüs. Auflösung: 1024x768, 60Hz

Monitor bedienen  35Eingabe-Quelle (nur beim E2014H)Wählen Sie mit dem Eingabe-Quelle -Menü zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die

36  Monitor bedienenFarbein-stellun-genPassen Sie die Farbeinstellungen des Monitors im Farbeinstellungen-Menü an. Resolution: 1024x768@60Hz

Monitor bedienen  37Vorein-gestellte ModiErmöglicht Ihnen die Auswahl aus einer Liste voreingestellter Farbmodi. Resolution: 1024x768, 60Hz

38  Monitor bedienenFarbeinstl. zurücks.Setzt die Farbeinstellungen Ihres Monitors auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück.Anzeige-einste

Monitor bedienen  39PixeluhrMit den Phase- und Pixeltakt-Einstellungen können Sie Ihren Monitor wie gewünscht anpassen. Stellen Sie eine optimale

4  Ihren Monitor einrichten ...25Ständer anbringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Ihren Monitor anschließen

40  Monitor bedienenMenüein-stellun-genWählen Sie diese Option, um OSD-Einstellungen wie OSD-Sprache, Dauer der Menüeinblendung usw., anzupassen.

Monitor bedienen  41SperrenKontrolliert den Benutzerzugri auf Einstellungen. Wenn Sperren ausgewählte ist, können keine Einstellungen vom Benutz

42  Monitor bedienenSonstige Einstel-lungen Auto-Anpassung LCD-Konditionierung Deaktiviert Helligkeit/Kontrast DDC/CI AktiviertSonstige Einstell

Monitor bedienen  43LCD-Kon-ditionie-rungDiese Funktion hilft bei der Reduzierung von geringfügigen Geisterbildern.Falls es den Anschein hat, als

44  Monitor bedienenIndividua-lisierenMit dieser Option können Sie zwei Schnelltasten festlegen. Dell E1914H

Monitor bedienen  45 Brightness / Contrast Auto Adjust Aspect RaitoEingabe-Quelle Personalisieren rücksetzenDirekttast

46  Monitor bedienenOSD-MeldungenWenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erscheint die folgende Meldung:E1914H: Dell

Monitor bedienen  47Sie sehen die folgende Meldung, bevor die DDC/CI-Funktion deaktiviert wird. Dell E1914H / E2014HDie Möglichkeit zum Anpasse

48  Monitor bedienen Dell E2014HEs kommt kein Signal aus Ihrem Rechner. Drücken Sie eine beliebige Taste der Tastatur oder bewegen Sie die Maus,

Monitor bedienen  49Maximale Auflösung einstellenSo stellen Sie die maximale Auflösung des Monitors ein:Windows XP:1. Rechtsklicken Sie auf den D

 5Ihren Monitor einrichten ...64Setzen Sie die Bildschirmauflösung auf 1366 x 768 (beim E1914H) oder 1600 x 900 (beim E201

50  Monitor bedienenNeigungswinkel anpassenNeigungMit der Ständereinheit können Sie den Monitor auf einen komfortablen Betrachtungswinkel einstelle

Problemlösung  51ProblemlösungWARNUNG: Bevor Sie mit einem der Schritte in diesem Abschnitt beginnen, beachten Sie die Sicherheitshinweise.Selbstte

52  ProblemlösungHINWEIS: Die Selbsttestfunktion ist für die Videomodi S-Video, Composite und Component nicht verfügbar.Integrierte DiagnoseIhr Mo

Problemlösung  53Allgemeine ProblemeDie folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowi

54  ProblemlösungSchlechter Fokus Bild erscheint unscharf, verschwommen oder doppelt•Führen Sie die Auto-Anpassung im OSD-Menü aus.•Passen Sie di

Problemlösung  55Dauerhaft leuchtende PixelHelle Punkte auf dem LCD-Bildschirm•Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.•Ein durchgehend unaktiv

56  ProblemlösungHorizontale/vertikale LinienBildschirm weist eine oder mehrere Linien auf•Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurüc

Problemlösung  57Periodisch auftretende ProblemeMonitorstörungen treten nur manchmal auf•Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest

58  ProblemlösungEin auf dem Monitor längere Zeit verbliebenes, statisches Bild hat sich eingebranntEin schwacher Schatten von einer statischen Bil

Problemlösung  59HINWEIS: Bei Wahl des DVI-D-Modus ist die Auto-Anpassungsfunktion nicht verfügbar.Probleme mit der Dell-SoundbarAllgemeine Symptom

6  Dell Display Manager – BedienungsanleitungDell Display Manager – BedienungsanleitungÜbersichtDer Dell Display Manager ist eine Windows-Anwendu

60  ProblemlösungVerzerrter Ton Die Soundkarte des Computers dient als Audioquelle•Beseitigen Sie jegliche Hindernisse zwischen Soundbar und Benut

Problemlösung  61Verzerrter Ton Es wird eine andere Audioquelle verwendet•Beseitigen Sie jegliche Hindernisse zwischen Soundbar und Benutzer.•Ste

62  ProblemlösungGeringe Lautstärke Lautstärke ist zu gering•Beseitigen Sie jegliche Hindernisse zwischen Soundbar und Benutzer.•Drehen Sie den E

Anhang  63AnhangWARNUNG: SicherheitshinweiseWARNUNG: Die Verwendung von Reglern, Einstellungen und Verfahren, die nicht in dieser Dokumentation ang

64  Ihren Monitor einrichtenIhren Monitor einrichtenSetzen Sie die Bildschirmauflösung auf 1366 x 768 (beim E1914H) oder 1600 x 900 (beim E2014H)

Ihren Monitor einrichten  65Wenn Sie einen Desktop-PC oder einen tragbaren Computer von Dell mit Internetzugang haben1. Rufen Sie http://www.dell

66  Ihren Monitor einrichtenVorgänge zur Einrichtung von zwei Monitoren unter Windows Vista®, Windows® 7 oder Windows® 8 / Windows® 8.1Unter Wind

Ihren Monitor einrichten  672. Klicken Sie auf Anzeigeeinstellungen.3. Klicken Sie auf Monitore identifizieren.• Möglicherweise müssen Sie Ihr Sy

68  Ihren Monitor einrichtenUnter Windows® 7Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (VGA, DVI, DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop od

Ihren Monitor einrichten  692. Klicken Sie auf Mehrere Anzeigen, um eine Anzeige auszuwählen. Wenn Sie den zusätzlichen Monitor nicht in der List

Dell Display Manager – Bedienungsanleitung  7Der Schnelleinstellungsdialog bietet zudem Zugriff auf die erweiterte Benutzeroberfläche des Dell Di

70  Ihren Monitor einrichtenUnter Windows® 8 / Windows® 8.1Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (VGA, DVI, DP, HDMI etc.) mit

Ihren Monitor einrichten  712. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung.

72  Ihren Monitor einrichten3. Klicken Sie auf Mehrere Anzeigen, um eine Anzeige auszuwählen. Wenn Sie den zusätzlichen Monitor nicht in der List

Ihren Monitor einrichten  73Anzeigestile für mehrere Monitore einstellenNach Einrichtung der externen Monitore können Sie den gewünschten Anzeige

74  Ihren Monitor einrichtenUnter Windows® 8 / Windows® 8.1

Ihren Monitor einrichten  75• Diese Anzeigen erweitern: Diese Option wird empfohlen, wenn ein externer Monitor mit einem Laptop verbunden ist, w

76  Ihren Monitor einrichtenUnter Windows® 7Unter Windows® 8 / Windows® 8.1

Ihren Monitor einrichten  77• Desktop nur anzeigen auf…: Zeigt den Status eines bestimmten Monitors an. Diese Option wird üblicherweise dann gew

78  Ihren Monitor einrichtenUnter Windows® 7

Ihren Monitor einrichten  79Unter Windows® 8 / Windows® 8.1

8  Dell Display Manager – BedienungsanleitungGrundlegende Displayfunktionen einstellenEin voreingestellter Modus für den ausgewählten Monitor kan

80 

Dell Display Manager – Bedienungsanleitung  9Anwendungen voreingestellte Modi zuweisenDas Auto-Modus-Register ermöglicht Ihnen die Verbindung ein