Dell DAE2P Guida di Configurazione

EMC CorporationCorporate Headquarters:Hopkinton, MA 01748-91031-508-435-1000www.EMC.comCX3002-Gigabit Fibre ChannelDisk Processor Enclosure (DPE2)SET

8 Step 6Verify Storage System Back-End ConnectionsUse the information below and the diagram to verify the enclosure address settings and loop (bus) c

9 Step 7Verify Power Settings and Connections1. Verify that the cabinet master switches are in the off position.2. For systems that use ac power, veri

10 Step 7 ContinuedVerify Power Settings and Connections• In systems with dc power, connect DB9-RJ12 sense cables (sometimes called SPS emulator cabl

11 Step 8Start the Storage System1. Turn on the power switches for the DPE2 and any DAE power/cooling modules (if present).2. Turn on the power switch

12 Step 9Connect the Storage System Management PortsUsing CAT 5 or better Ethernet cables, connect each SP to the same subnet that is connected to the

13 Step 10Initialize the Storage System To initialize the storage system, you must configure the management network interfaces for the storage system’

14 Step 10 ContinuedInitialize the Storage System ❒ The completed configuration planning worksheets from the EMC CLARiiON CX300, CX300i, CX500, CX500i

15 Step 10 ContinuedInitialize the Storage System Install the Navisphere Storage System Initialization UtilityInstall the Storage System Initializatio

16 Step 10 ContinuedInitialize the Storage System2. Start the initialization utility:• HP-UX hostOpen an hpterm window and enter/opt/Navisphere/bin/na

17 Step 10 ContinuedInitialize the Storage System4. Select the storage system to initialize:• On an HP-UX, Linux, NetWare, or Solaris hostEnter the it

NoticeCopyright © 2004-2005 EMC Corporation. All rights reserved.Printed August, 2005EMC believes the information in this publication is accurate as o

18 Step 11Connect the Storage-System Data PortsYou use fiber-optic cables to connect the storage-system data ports to the server’s Fibre Channel HBAs

19 Step 11 ContinuedConnect the Storage-System Data PortsWhat Next?If you installed the Host Agent on the server, continue to Step 12, Run the Host Ag

20 Step 12Run the Host Agent to Register the Server HBAsWhen the Host Agent starts, it registers server HBAs with any storage systems that are connect

21 Step 12 ContinuedRun the Host Agent to Register the Server HBAs• NetWare serverTo start the Host Agent:load sys:\emc\agent\navagent -f sys:\emc\

22 Step 13Run the Server Utility to Register the Server HBAs1. Start the server utility:• AIX server/usr/lpp/HOSTUTIL/naviserverutil• HP-UX serverOpen

23 Step 14Enable SoftwareThe following software is enabled on the storage system prior to shipment from the factory:• Navisphere Manager• Access Logix

24 Step 15Configure the Storage SystemYou are now ready to use Navisphere Manager to define your storage-system security settings and configure your s

25If You Need HelpFor questions about technical support and service, contact your service provider. If you have an EMC service contract, contact EMC C

1OverviewThis guide explains how to install and initialize an EMC® CLARiiON® CX300 2-gigabit disk processor enclosure (DPE2). Only an authorized servi

2 Step 1Plan Your ConfigurationTo plan your installation, refer to the EMC CLARiiON CX300, CX300i, CX500, CX500i, and CX700 Storage Systems Configurat

3 Step 2Prepare Your Environment1. Verify that your facility has adequate network wiring to provide eachstorage-system storage processor (SP) with a m

4 Step 3Verify the PartsVerify that your basic configuration has the following parts:❒ CX300 DPE2with:❒ Two storage processors (SPs)❒ Two power supply

5 Step 4Install the Host Agent or Server UtilityYou can use either the Navisphere® Host Agent or the Navisphere Server Utility to register the server

6 Step 4 ContinuedInstall the Host Agent or Server UtilityIf you have not already installed the Host Agent or the Server Utility, install it now. Foll

7 Step 5Install the Storage System in the CabinetIf your CX300 DPE2 enclosure or any DAEs are not already installed in a cabinet, install them using t