Dell PowerEdge 6850 manuali

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 0.60 MB |

Russo

Indice

Сокращенияиакронимы

1

Требованиякоборудованию

5

Настройкахост-системы

5

 Обзорсистемы

9

Характеристикисистемы

12

Другиеполезныедокументы

14

Работасразделомутилит

16

Основнойэкран

18

Экранвстроенныхустройств

19

Экранзащитысистемы

20

Экранвыхода

21

Отменазабытогопароля

23

ЗапускмодулянастройкиBMC

24

 Глоссарий

26

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (142 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 13.55 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Indice

Dell™ ラック取り付けガイド

1

Notes, Notices, and Cautions

4

Contents

5

4 Contents

6

Safety Instructions

7

Installation Instructions

8

Before You Begin

9

Installation Tasks

10

RapidRails Rack Kit Contents

10

VersaRails Rack Kit Contents

11

• One Velcro cable strap

12

Marking the Rack

13

Dell™ Rack Installation Guide

14

1 tape on vertical rail

14

1 system locking mechanism

20

Mounting Type I

21

Mounting Type II

21

Routing Cables

23

Guide d'installation

29

____________________

30

Table des matières

31

30 Table des matières

32

Consignes de sécurité

33

Avant de commencer

35

Tâches d'installation

36

Contenu du kit RapidRails

37

Contenu du kit VersaRails

39

Marquage du rack

41

Montage du type I

49

Montage du type II

50

Acheminement des câbles

52

Dell™ Rack

57

Installationshandbuch

57

58 Inhalt

60

Sicherheitshinweise

61

Installationsanleitung

63

Wichtige Sicherheitshinweise

64

Rack-Stabilisatoren

64

Ablauf der Installation

65

Markieren des Racks

69

Montagetyp I

78

Kabelführungsarm befestigen

79

Verlegen der Kabel

81

Dell™ ラック取り

87

メモ、注意、警告

88

安全にお使いいただくための注意

91

けがを招くおそれがあります。

92

作業を開始する前に

93

ラックスタビライザ

94

推奨するツールおよび備品

95

RapidRails ラックキットの内容

95

94 Dell™ ラック取り付けガイド

96

VersaRails ラックキットの内容

97

96 Dell™ ラック取り付けガイド

98

ラックへの印付け

99

Dell™ ラック取り付けガイド

100

図 1-4. 垂直レールの印付け

100

垂直レールに貼ったテープ

100

RapidRails スライドアセンブリの取り付け

101

100 Dell™ ラック取り付けガイド

102

VersaRails スライドアセンブリの取り付け

103

102 Dell™ ラック取り付けガイド

104

ラックへのシステムの取り付け

105

図 1-7. ラックへのシステムの取り付け

106

システムのロック機構

106

ケーブルトレイとケーブルマネージメント

107

アームの取り付け

107

ケーブルマネージメントアームの固定

108

Guía de instalación

115

Notas, avisos y precauciones

116

Contenido

117

116 Contenido

118

Instrucciones de seguridad

119

Instrucciones de instalación

120

Antes de comenzar

121

Tareas de instalación

122

Marcado del rack

127

1 Cinta en el riel vertical

128

RapidRails

129

VersaRails

131

Tipo de montaje I

135

Tipo de montaje II

136

Cableado

138

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (85 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 2.59 MB |

Spagnolo

Indice

Notas, avisos y precauciones

1

Abreviaturas y siglas

1

Puentes de la placa base

2

 Conectores de E/S

7

Conectordevídeo

8

Conectores USB

8

Figura B-5. Conector de NIC

9

Introducción

10

Mensajes del sistema

16

Mensajes de advertencia

20

Mensajesdediagnóstico

20

Mensajes de alerta

21

Antes de comenzar

22

Rutina de inicio

27

Comprobacióndelequipo

28

Problema

30

Interior del sistema

31

Apertura del sistema

31

Cierre del sistema

32

Bateríadelsistema

45

Ventiladores

46

Cubiertaderefrigeración

47

Fuentesdealimentación

48

Tarjetasdeexpansión

49

Memoria del sistema

55

Banco de repuesto

56

Soporte para RAID de memoria

56

Duplicacióndememoria

56

Procesador

60

Instalacióndeunprocesador

61

Instalacióndeunidades

65

Configuraciones sin RAID

73

Configuraciones con RAID

73

Obtencióndeayuda

74

Problemas con el pedido

75

Antes de llamar

76

Abreviaturas y siglas

85

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (178 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 20.82 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Indice

SAS Information Update

1

Notes, Notices, and Cautions

4

Contents

5

4 Contents

6

Features and Indicators

7

6 SAS Information Update

8

Installing SAS Hard Drives

10

Installing a Drive Blank

11

SAS Backplane Boards

15

SAS Information Update 17

19

Troubleshooting

23

24 SAS Information Update

26

SAS 信息更新

27

注：注表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。

28

____________________

28

SAS 信息更新 29

31

硬盘驱动器指示灯代码

32

卸下热插拔硬盘驱动器

35

安装热插拔硬盘驱动器

36

更换硬盘驱动器托盘中的硬盘驱动器

37

1 SAS B 2 SAS A 3

40

SAS 2.5

44

英寸外围设备插入器板

44

安装外围设备插入器板

47

48 SAS 信息更新

50

Mise à jour des informations

51

Sommaire

53

52 Sommaire

54

Fonctions et voyants

55

Cartes de fond de panier SAS

63

Dépannage

72

76 Inhalt

78

Funktionen und Anzeigen

79

SAS-Festplattenanzeigecodes

80

SAS-Rückwandplatinen

88

Fehlerbehebung

98

Aktuelle Informationen zu SAS

102

のアップデート情報

103

メモ、注意、警告

104

機能およびインジケータ

107

SAS ハードドライブインジケータコード

108

SAS ハードドライブの取り付け

110

ドライブのダミーの取り付け

111

ホットプラグ対応ハードドライブの取り外し

111

ホットプラグ対応ハードドライブの取り付け

112

ハードドライブキャリア内のハードドライブを交換するには

113

SAS コントローラカードの交換

114

SAS バックプレーンボード

115

SAS バックプレーンコネクタ

116

3.5 インチ SAS バックプレーンの交換

117

2.5 インチ SAS バックプレーンの交換

117

2.5 インチ SAS 周辺機器インターポーザボード

120

周辺機器インターポーザボードの交換

121

SAS のアップデート情報

122

図 1-11 周辺機器インターポーザボードの配線

122

周辺機器インターポーザボードの取り付け

124

トラブルシューティング

125

SAS コントローラカードのトラブルシューティング

126

126 SAS のアップデート情報

128

SAS 정보 업데이트

129

참고 , 알림 , 주의

130

기능 및 표시등

133

SAS 하드 드라이브 표시등 코드

134

SAS 하드 드라이브 설치

136

드라이브 블랭크 설치

137

단축 연결 하드 드라이브 분리

137

단축 연결 하드 드라이브 설치

138

하드 드라이브 캐리어에 하드 드라이브 교체

139

SAS 컨트롤러 카드 교체

140

SAS 후면 보드

141

3.5 인치 SAS 후면 교체

142

2.5 인치 SAS 후면 교체

142

SAS 2.5 인치 주변 장착 보드

145

주변 장착 보드 교체

146

주변 장착 보드 설치

148

SAS 하드 드라이브 문제 해결

149

SAS 컨트롤러 카드 문제 해결

150

150 SAS 정보 업데이트

152

Actualización de información

153

Notas, avisos y precauciones

154

Contenido

155

154 Contenido

156

Componentes e indicadores

157

Solución de problemas

175

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 0.64 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Indice

About Cautions

1

在升级系统之前升级

2

Warnhinweise

4

시스템 업그레이드 전에 BIOS 업그레이드 수행

6

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 0.52 MB |

Spagnolo

Indice

Notas, avisos y precauciones

1

Abreviaturas y siglas

1

Especificacionestécnicas

2

Requisitos de hardware

4

Requisitos de software

4

 Generalidades del sistema

8

Pantalla principal

17

Pantalla de salida

20

Utilidad Asset Tag

22

 Glosario

24

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 0.74 MB |

Inglese

Tedesco

Francese

Indice

Support Kit Version 4.3

2

Dell OpenManage Server

5

Support Kit 版本 4.3

5

Systems Management Software

6

Janvier 2005

9

_________________ ___

12

Januar 2005

13

—Dell OpenManage

17

Management ソフトウェアのアップグレード

18

Enero de 2005

21

Support Kit versión 4.3

22

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 3.65 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Indice

Processor Upgrade

1

Installation Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

4

处理器升级安装指南

11

添加或更换处理器

13

散热器固位拉杆 (2)

14

处理器的 1 号插针边角

15

插槽上的 1 号插针边角

15

Systèmes Dell™ PowerEdge™

17

____________________

18

Anleitung zum

25

Prozessor-Upgrade

25

プロセッサアップグレードイ

33

ンストールガイド

33

メモ、注意、警告

34

プロセッサの追加または交換

35

ヒートシンク（標準）

36

ヒートシンク保持レバー（2）

36

プロセッサのピン 1 の角

37

ZIF ソケット

37

ソケットリリースレバー

37

ソケットのピン 1 の角

37

38 プロセッサアップグレードインストールガイド

40

프로세서 업그레이드

41

주 , 주의사항 및 주의

42

프로세서 추가 또는 교체

43

46 프로세서 업그레이드 설치 안내서

48

Guía de instalación

49

Notas, avisos y precauciones

50

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 2.62 MB |

Francese

Indice

Abréviationsetsigles

1

Cavaliers

2

 Connecteurs d'E/S

7

Connecteurvidéo

8

Connecteurs USB

8

Câblageréseaurequis

9

Présentation

10

Messagesdusystème

16

Codessonoresdusystème

19

Messages de diagnostic

21

Messages d'alerte

21

MessagesducontrôleurBMC

21

Avant de commencer

22

Dépannagedusystème

27

Vérificationdumatériel

28

Problème

30

Ouverturedusystème

31

Fermeturedusystème

32

Piledusystème

45

Ventilateurs

46

Blocs d'alimentation

48

Cartes d'extension

49

Mémoiresystème

55

Processeur

60

 Installation de lecteurs

64

Configurations RAID

72

 Obtention d'aide

73

Service AutoTech

74

Service de support technique

74

Avant d'appeler

75

Contacter Dell

75

Abréviationsetsigles

84

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 0.51 MB |

Francese

Indice

Abréviationsetsigles

1

Spécificationstechniques

2

Configurationduportsérie

4

Voyants du cadre

8

Autres documents utiles

12

Écranprincipal

17

ÉcranExit(Quitter)

20

Utilitaire Asset Tag

22

 Glossaire

24

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (1 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 0.24 MB |

Inglese

Indice

Information Update

1

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 0.53 MB |

Tedesco

Indice

AbkürzungenundAkronyme

1

 Technische Daten

2

Hardwareanforderungen

4

Softwareanforderungen

4

Host-System konfigurieren

4

Systemüberblick

8

Betriebsanzeigecodes

10

Systemmerkmale

11

Netzschutzvorrichtungen

12

TechnischeUnterstützung

13

System-Setup-Optionen

16

Hauptfenster

17

Fenster CPU Information

18

Fenster Integrated Devices

18

Bildschirm System Security

19

Bildschirm Exit

20

Systemkennwort verwenden

20

Asset-Tag-Dienstprogramm

22

BMC-Setup-Modul aufrufen

23

 Glossar

24

Dell PowerEdge 6850 Manuale Utente (85 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 2.61 MB |

Tedesco

Indice

AbkürzungenundAkronyme

1

GrundsätzlicheszuJumpern

2

Systemplatinenanschlüsse

3

 E/A-Anschlüsse

7

Bildschirmanschluss

8

USB-Anschlüsse

8

Integrierte NIC-Anschlüsse

9

Einführung

10

Systemstatusanzeigen

11

NIC-Anzeigecodes

14

Systemmeldungen

16

Signaltoncodes des Systems

19

Warnmeldungen

20

Diagnosemeldungen

20

Alarmmeldungen

20

Bevor Sie beginnen

22

Systemdiagnoseausführen

24

Diagnoseoptionenauswählen

25

Startvorgang

27

Geräteüberprüfen

28

Problem

30

Vorgang

30

Das Innere des Systems

31

Systemöffnen

31

Systemschließen

32

Systembatterie

45

Lüfter

46

Luftleitblech

47

Netzteile

48

Erweiterungskarten

49

Hot-Plug-Erweiterungskarten

50

Erweiterungskarten entfernen

52

Systemspeicher

55

Ersatzblock-Unterstützung

56

Speichermodule installieren

59

Prozessor

60

Prozessor installieren

61

Bevor Sie beginnen

65

Konfigurationen ohne RAID

73

RAID-Konfigurationen

73

 Hilfestellung

74

Produktinformationen

75

Vor dem Anruf

76

Kontaktaufnahme mit Dell

76

AbkürzungenundAkronyme

85

Più prodotti e manuali per Hardware del computer Dell

Modelli	Tipo di Documento
PowerVault MD3860i	Manuale Utente Dell PowerVault MD3860i Benutzerhandbuch, 38 pagine
PowerEdge R820	Manuale Utente Dell PowerEdge R820 Benutzerhandbuch, 9 pagine
PowerEdge 400SC	Manuale Utente Dell PowerEdge 400SC Benutzerhandbuch, 31 pagine
PowerEdge 6400	Manuale Utente Dell PowerEdge 6400 Benutzerhandbuch, 87 pagine
PowerEdge R920	Manuale Utente Dell PowerEdge R920 Benutzerhandbuch, 9 pagine
PowerVault MD3820i	Manuale Utente Dell PowerVault MD3820i Benutzerhandbuch, 38 pagine
PowerVault MD3860i	Manuale Utente Dell PowerVault MD3860i Benutzerhandbuch, 94 pagine
UPS 1920T	Manuale Utente Dell UPS 1920T Benutzerhandbuch, 66 pagine
PowerEdge 6650	Manuale Utente Dell PowerEdge 6650 Benutzerhandbuch, 44 pagine
PowerVault NX1950	Manuale Utente Dell PowerVault NX1950 Benutzerhandbuch, 42 pagine
Serial Attached SCSI 5iR Integrated and Adapter	Manuale Utente Dell Serial Attached SCSI 5iR Integrated and Adapter Benutzerhandbuch, 70 pagine
PowerEdge 1750	Manuale Utente Dell PowerEdge 1750 Benutzerhandbuch, 34 pagine
PowerVault NX200	Manuale Utente Dell PowerVault NX200 Benutzerhandbuch, 178 pagine
UPS 1920R	Manuale Utente Dell UPS 1920R Benutzerhandbuch, 86 pagine
PowerVault NX1950	Manuale Utente Dell PowerVault NX1950 Benutzerhandbuch, 56 pagine
PowerVault DR6000	Manuale Utente Dell PowerVault DR6000 Benutzerhandbuch, 42 pagine
PowerVault LTO5-140	Manuale Utente Dell PowerVault LTO5-140 Benutzerhandbuch, 53 pagine
Managed PDU LED	Manuale Utente Dell Managed PDU LED Benutzerhandbuch, 276 pagine
PowerEdge 500SC	Manuale Utente Dell PowerEdge 500SC Benutzerhandbuch, 36 pagine
PowerEdge R210 II	Manuale Utente Dell PowerEdge R210 II Benutzerhandbuch, 140 pagine

Dell dispositivi