Dell PowerEdge C5125 manuali

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 0.83 MB |

Inglese

Serbo

Francese

Tedesco

Polacco

Russo

Spagnolo

Indice

____________________

1

气载污染物级别更新

3

空氣中懸浮污染物級別更新

5

Aktualisierung zur

11

Luftverschmutzungsklasse

11

Ενηµέρωση επιπέδων

13

Pembaruan Tingkat Pencemaran

15

空気汚染物質レベルのアップデー

17

공기 중 오염 물질 수준 업데이트

19

Обновление информации об

25

Actualización del nivel de

27

Havadan Geçen Madde Düzeyi

29

Güncelleme

29

ןוכדע יבגל תמר םוהיז ריווא

31

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (108 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 10.14 MB |

Russo

Indice

Руковдство по

1

Примечания, предупреждения

2

Содержание

3

4 Содержание

4

7Указатель

5

6 Содержание

6

Описание системы

7

Правила установки салазок

8

10 Описание системы

10

Использование программы

11

Возможности настройки BIOS

12

Перенаправление консоли

12

Настройка клавиш

13

Общая справка

14

Уровень доступа

15

Главное меню

16

Processor (Процессор)

17

Меню Advanced (Дополнительно)

19

PCI Configuration

23

Legacy USB Support

27

Меню Boot (Загрузка)

28

Меню Server

33

Меню Security (Безопасность)

39

Меню Exit (Выход)

40

Конфликты назначения IRQ

48

Установка компонентов

49

Внутри системы

50

Конфигурация салазок

51

Извлечение салазок

52

Установка салазок

53

Извлечение модулей памяти

53

Установка модуля памяти

54

B1 A1 B0 A0

55

Поддерживаемая память

57

Установка компонентов системы

58

HDD3 HDD2 HDD1 HDD0

60

Снятие радиатора

65

Установка радиатора

66

Снятие процессора

67

Установка процессора

69

Установка платы 2,5-дюймовых

71

Установка платы 3,5-дюймовых

72

Извлечение системной платы

73

Установка системной платы

74

Снятие блока питания

74

Установка блока питания

75

PSU1 PSU2

76

1211109876543

76

Установка крышки корпуса

77

Снятие блока вентиляторов

78

Установка блока вентиляторов

80

Снятие задней панели

81

Снятие аккумулятора RTC

89

Установка аккумулятора RTC

90

Устранение неполадок

91

Устранение неполадок 93

93

Неполадки кабелей

93

Дефектные компоненты

93

Изменение оборудования

94

Изменение BIOS

94

Неполадки установки

95

96 Устранение неполадок

96

Перемычки и разъемы

97

98 Перемычки и разъемы

98

100 Перемычки и разъемы

100

Разъемы задней панели

101

102 Перемычки и разъемы

102

Перемычки и разъемы 103

103

Разъемы питания платы

104

Получение справки

105

106 Получение справки

106

Указатель

107

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (184 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 24.29 MB |

Inglese

Russo

Tedesco

Spagnolo

Francese

Serbo

Polacco

Indice

Getting Started

1

With Your System

1

Notes, Cautions, and Warnings

4

Unpacking the System

5

Installing the System

8

Populate the System

11

PSU1 PSU2

12

Supported Operating Systems

15

Technical Specifications

16

16 Technical Specifications

18

18 Technical Specifications

20

Začínáme

21

Poznámky a upozornění

22

Instalace a konfigurace

23

Instalace a konfigurace 23

25

Instalace systému

26

Instalace a konfigurace 25

27

Instalace systému do stojanu

28

Zaplnění systému

29

28 Instalace a konfigurace

30

Instalace a konfigurace 29

31

Další užitečné informace

33

Technické specifikace

34

34 Technické specifikace

36

36 Technické specifikace

38

Guide de

39

____________________

40

Installation et configuration

41

Installation du système

44

Equiper le système

47

Autres informations utiles

52

Caractéristiques techniques

53

Erste Schritte mit dem System

59

Warnungen

60

Auspacken des Systems

61

Werkzeug)

61

Installation des Systems

65

Bestücken des Systems

68

Unterstützte Betriebssysteme

72

Technische Daten

73

72 Technische Daten

74

74 Technische Daten

76

Τα πρώτα βήματα

77

Εγκατάσταση και διαμόρφωση

79

Εγκατάσταση και διαμόρφωση 79

81

Εγκατάσταση του συστήματος

83

Συμπλήρωση συστήματος

86

Εγκατάσταση και διαμόρφωση 85

87

86 Εγκατάσταση και διαμόρφωση

88

Ενεργοποίηση του συστήματος

89

88 Εγκατάσταση και διαμόρφωση

90

Τεχνικές προδιαγραφές

91

90 Τεχνικές προδιαγραφές

92

Για υψόμετρο άνω των

94

1°C/300 μέτρα

94

Rozpoczęcie pracy

95

Instalacja i konfiguracja 97

99

Instalacja i konfiguracja

100

Instalacja systemu

101

Wypełnianie systemu

104

Instalacja i konfiguracja 103

105

104 Instalacja i konfiguracja

106

Podłączanie kabli zasilania

107

Włączanie systemu

107

Inne przydatne informacje

108

Dane techniczne

109

108 Dane techniczne

110

110 Dane techniczne

112

Начало работы

113

Примечания, предупреждения и

114

Установка и настройка

115

114 Установка и настройка

116

Установка и настройка 115

117

Установка системы

119

Установите систему в стойку

121

Установка компонентов системы

122

Установка и настройка 121

123

AC Port 2

125

AC Port 1

125

Прочая полезная информация

126

Технические характеристики

127

При использовании на

130

Procedimientos iniciales

131

Notas, precauciones y avisos

132

Instalación y configuración

133

Instalación del sistema

136

Llenado del sistema

139

Sistemas operativos admitidos

143

Especificaciones técnicas

144

144 Especificaciones técnicas

146

146 Especificaciones técnicas

148

Sisteminizi Kullanmaya

149

Başlarken

149

Uyarılar

150

Kurulum ve Yapılandırma

151

Kurulum ve Yapılandırma 151

153

Sistemin Monte Edilmesi

154

Kurulum ve Yapılandırma 153

155

Sistemin Rafa Kurulması

156

Sistemin Toplanması

157

156 Kurulum ve Yapılandırma

158

Kurulum ve Yapılandırma 157

159

Teknik Özellikler

162

162 Teknik Özellikler

164

NOT: 900 metrenin üzerindeki

165

164 Teknik Özellikler

166

תליחת הדובעה

167

תכרעמה םע

167

תורעה ,תוארתה תורהזאו

168

הרוצת תעיבקו הנקתה

169

תכרעמה תנקתה

172

רורחשה ספת לע חל

173

תרושקתה ןוראב תכרעמה תנקתה

174

תכרעמה תא סלכא

175

לעניי רורחשה

176

תדלקמה רוביח ,גצהו רבכעה

177

למשחה ילבכ רוביח

177

תכרעמה תלעפה

178

ךל עייסל יושעש ףסונ עדימ

179

ינכט טרפמ

180

CFM 140 )8 תולחזמ(

182

CFM 285 )12תולחזמ (

182

CFM 40 )8 תולחזמ(

182

CFM 60 )12תולחזמ (

182

Grms 0.26ב 3505רה

183

G 31שמל 2.6 היינש תויפלא

183

G 71 דע שמל 2 תויפלא

183

G 22 לש תוריהמ יוניש ע

183

182

184

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (151 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 3.06 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Indice

Dell Glossary – Version 2

3

Glossary

3

Dell Glossar – Version 2

21

Glosario de Dell: versión 2

41

Glosario

41

Glossaire Dell – Version 2

61

Glossaire

61

デル用語集－バージョン 2

83

Dell 용어집 – 버전 2

101

Dell Sözlük – Sürüm 2

119

Dell 词汇表 – 版本 2

137

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (106 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 9.42 MB |

Spagnolo

Indice

Manual del propietario

1

Notas, precauciones y avisos

2

Contenido

3

4 Contenido

4

7 Índice

6

Acerca del sistema 9

9

Acerca del sistema

10

Menú de configuración

11

Redirección de consola

12

La barra de leyenda

14

Ayuda general

14

Nivel de acceso

15

Menú principal

15

Product Information

17

Procesador

17

Menú de opciones avanzadas

18

Configuración de la CPU

20

Configuración SATA

22

Configuración de PCI

24

Configuración de USB

27

Menú de inicio

29

Menú del servidor

33

Menú de seguridad

41

Menú de salida

43

Herramientas recomendadas

51

Interior del sistema

52

Configuración del sled

53

Extracción de un sled

53

Instalación de un sled

54

B1 A1 B0 A0

57

Memoria admitida

59

HDD3 HDD2 HDD1 HDD0

61

Extracción de un procesador

66

Instalación de un procesador

68

Extracción de la placa base

72

Instalación de la placa base

73

1211109876543

75

Instalación de una placa PDB

85

Extracción de la batería RTC

86

Instalación de la batería RTC

87

Solución de problemas 89

89

Solución de problemas 91

91

Problemas del cableado

91

Cortocircuito o sobrecarga

91

Componentes defectuosos

91

Solución de problemas

92

Cambios en el hardware

92

Cambios en el software

92

Cambios del BIOS

92

Solución de problemas 93

93

Puentes y conectores

95

96 Puentes y conectores

96

98 Puentes y conectores

98

100 Puentes y conectores

100

PDB y el conector SMBus

101

102 Puentes y conectores

102

Obtención de ayuda 103

103

Obtención de ayuda

104

Índice 105

105

106 Índice

106

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (114 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 10.01 MB |

Francese

Indice

Manuel du propriétaire

1

Table des matières

3

4 Table des matières

4

6 Table des matières

6

5 Ports du réseau local de

8

À propos du système 9

9

À propos du système

10

Utilisation du programme

11

Redirection de console

12

La barre de légende

14

General Help (Aide générale)

15

Niveau d'accès

15

Menu Main (Menu principal)

16

Processor (Processeur)

18

Menu Advanced (Avancé)

19

*1 : [800 MHz] [2 000 MHz]

21

Menu Boot (Démarrage)

32

Menu Server (Serveur)

37

[00-16-2B-98-76-54]

38

[00-16-2B-98-76-53]

38

[Enabled] (Activé)

38

Menu Security (Sécurité)

47

Menu Exit (Quitter)

49

Installation des composants

59

À l'intérieur du système

60

Configuration du chariot

61

Retrait d'un chariot

62

B1 A1 B0 A0

65

Mémoire prise en charge

67

HDD3 HDD2 HDD1 HDD0

70

Retrait d'un processeur

75

Retrait de la carte système

80

PSU1 PSU2

83

1211109876543

83

Retrait du capot du châssis

84

Installation de la carte PDB

94

Retrait de la batterie RTC

95

Dépannage 99

99

Problèmes de câble

99

Court-circuit ou surcharge

99

Composants défectueux

99

Dépannage

100

Modifications du matériel

100

Modifications du logiciel

100

Modifications du BIOS

100

Problèmes d'installation

101

Cavaliers et connecteurs

103

104 Cavaliers et connecteurs

104

106 Cavaliers et connecteurs

106

Connecteurs de fond de panier

107

108 Cavaliers et connecteurs

108

Cavaliers et connecteurs 109

109

Figure 5-6. Connecteurs PDB

109

110 Cavaliers et connecteurs

110

Obtention d'aide

111

112 Obtention d'aide

112

Index 113

113

114 Index

114

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 11.74 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Indice

Getting Started

1

With Your System

1

Notes, Cautions, and Warnings

4

Unpacking the System

5

Installing the System

8

Populate the System

11

PSU1 PSU2

12

Connecting the Power Cables

14

Turning On the System

14

Supported Operating Systems

15

Technical Specifications

16

16 Technical Specifications

18

18 Technical Specifications

20

Guide de

21

____________________

22

Installation et configuration

23

Installation du système

26

Equiper le système

29

Mise sous tension du système

32

Autres informations utiles

34

Caractéristiques techniques

35

Primeiros passos

41

Notas, Avisos e Advertências

42

Instalação e configuração

43

Instalação e configuração 43

45

Instalação do sistema

46

Instalação e configuração 45

47

Instale o sistema no rack

48

Preenchimento do sistema

49

48 Instalação e configuração

50

Instalação e configuração 49

51

Como ligar o sistema

52

Outras informações úteis

53

Especificações técnicas

54

54 Especificações técnicas

56

56 Especificações técnicas

58

Procedimientos iniciales

59

Notas, precauciones y avisos

60

Instalación y configuración

61

Instalación del sistema

64

Llenado del sistema

67

Encendido del sistema

70

Sistemas operativos admitidos

71

Especificaciones técnicas

72

72 Especificaciones técnicas

74

74 Especificaciones técnicas

76

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (100 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 8.81 MB |

Inglese

Indice

Hardware Owner’s

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

About the System

7

Sled Population Rules

8

Sled LED Description

9

10 About the System

10

Setup Menu

11

BIOS Setup Options at Boot

12

Console Redirection

12

Configuring Special Keys

12

The Legend Bar

14

General Help

14

Access Level

15

Main Menu

16

Product Information

17

Processor

17

System Memory

17

Advanced Menu

19

CPU Configuration

20

SATA Configuration

22

PCI Configuration

23

USB Configuration

26

Legacy USB Support:

27

Boot Menu

28

Boot Settings Configuration

29

Boot Device Priority

31

Server Menu

33

Event Logging Access Level 1

34

BMC LAN Configuration

35

Remote Access Configuration

36

View BMC Event Log

38

Security Menu

39

Exit Menu

40

Loading BIOS Defaults

42

IRQ Assignment Conflicts

45

Installing System Components

47

Inside the System

48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

49

Removing a Sled

50

Installing a Sled

50

Removing Memory Modules

51

Installing a Memory Module

52

B1 A1 B0 A0

53

Supported Memory

55

HDD3 HDD2 HDD1 HDD0

56

Removing a Heat Sink

60

Installing a Heat Sink

61

Removing a Processor

62

Installing a Processor

63

Removing the System Board

67

Installing the System Board

67

Removing a Power Supply Unit

68

PSU1 PSU2

69

1211109876543

69

Removing the Chassis Cover

70

Installing the Chassis Cover

71

Removing the Fan Cage

72

Installing the Fan Cage

74

Removing a Backplane

74

Installing a Backplane

77

Installing a PDB Board

79

Removing the RTC Battery

80

Installing the RTC Battery

81

Troubleshooting

83

Memory Issues

84

Monitor Issues

84

Cable Issues

85

Electrical Short or Overload

85

Defective Components

85

Hardware Changes

85

Software Changes

86

BIOS Changes

86

Installation Problems

87

88 Troubleshooting

88

Jumpers and Connectors

89

90 Jumpers and Connectors

90

Backplane Connectors

92

94 Jumpers and Connectors

94

96 Jumpers and Connectors

96

Getting Help

97

98 Getting Help

98

Dell PowerEdge C5125 Manuale Utente (110 pagine)

Marchio: Dell | Categoria: Hardware del computer | Dimensione: 10.00 MB |

Tedesco

Indice

Hardware

1

Benutzerhandbuch

1

4 Inhalt

4

7 Stichwortverzeichnis

6

5 NIC-LAN

8

Informationen zum System 9

9

Informationen zum System

10

Verwenden des System-Setup

11

Programms

11

Konsolenumleitung

12

Der Legendenbereich

14

Access Level (Zugriffsebene)

15

Menü Main (Hauptmenü)

16

Processor (Prozessor)

18

System Time

19

System Date

19

Menü Advanced (Erweitert)

20

(Eingabe

21

*1: [800MHz] [2000MHz]

22

Secure Virtual Machine Mode

24

PowerNow! Zugriffsebene 1

24

L3 Power Control

24

Non Coherent HT Link Speed

24

OnChip SATA Type

26

Power Saving Features

26

IOMMU Zugriffsebene 1

28

Onboard LAN ASPM

30

NB-SB Link ASPM (NB-SB

30

Legacy USB Support

32

USB PORT 0(Front 0)

32

USB PORT 1(Front 1)

32

USB PORT 2(BMC)

32

USB PORT 3(SSD)

32

Menü Boot (Systemstart)

33

Wait For ‘F1’ If Error

35

Force PXE First (Zuerst PXE

35

Force PXE Boot Only

35

Force USB First (Zuerst USB

35

Menü Server

37

[00-16-2B-98-76-54]

38

[00-16-2B-98-76-53]

38

Restore on AC/Power Loss

40

Power Staggering AC Recovery

40

Event Logging

40

BMC LAN Port Configuration

42

Menü Security (Sicherheit)

46

Menü Exit (Beenden)

48

IRQ-Zuweisungskonflikte

54

Installieren von

55

Systemkomponenten

55

Das Innere des Systems

56

Schlittenkonfiguration

57

Entfernen eines Schlittens

57

Installieren eines Schlittens

58

Entfernen von Speichermodulen

59

B1 A1 B0 A0

61

Unterstützter Speicher

63

HDD3 HDD2 HDD1 HDD0

65

Entfernen eines Kühlkörpers

69

Entfernen eines Prozessors

71

Installieren eines Prozessors

72

Entfernen der Systemplatine

76

Entfernen eines Netzteils

77

Installation eines Netzteils

78

PSU1 PSU2

79

1211109876543

79

Entfernen des Lüfterträgers

81

Fehlerbehebung

93

Speicherprobleme

94

Bildschirmprobleme

94

Defekte Komponenten

96

Änderungen an der Hardware

96

Änderungen an der Software

96

Fehlerbehebung 97

97

Änderungen am BIOS

97

Installationsprobleme

98

Jumper und Anschlüsse

99

100 Jumper und Anschlüsse

100

102 Jumper und Anschlüsse

102

Rückwandplatine

103

104 Jumper und Anschlüsse

104

Jumper und Anschlüsse 105

105

Abbildung 5-6. PDB-Anschlüsse

105

Stromverteilungsplatine

106

Wie Sie Hilfe bekommen

107

108 Wie Sie Hilfe bekommen

108

Stichwortverzeichnis

109

110 Stichwortverzeichnis

110

Più prodotti e manuali per Hardware del computer Dell

Modelli	Tipo di Documento
PowerVault 110T LTO3	Manuale Utente Dell PowerVault 110T LTO3 Benutzerhandbuch, 34 pagine
PowerVault MD3000i	Manuale Utente Dell PowerVault MD3000i Benutzerhandbuch, 124 pagine
PowerEdge 2850	Manuale Utente Dell PowerEdge 2850 Benutzerhandbuch, 30 pagine
PowerEdge M520 (for PE VRTX)	Manuale Utente Dell PowerEdge M520 (for PE VRTX) Benutzerhandbuch, 169 pagine
E-Flat Panel Stand	Manuale Utente Dell E-Flat Panel Stand Benutzerhandbuch, 22 pagine
UPS 1920T	Manuale Utente Dell UPS 1920T Benutzerhandbuch, 89 pagine
PowerVault DP500	Manuale Utente Dell PowerVault DP500 Benutzerhandbuch, 52 pagine
PowerVault MD3820i	Manuale Utente Dell PowerVault MD3820i Benutzerhandbuch, 94 pagine
PowerEdge RAID Controller 6E	Manuale Utente Dell PowerEdge RAID Controller 6E Benutzerhandbuch, 176 pagine
PowerEdge C8000	Manuale Utente Dell PowerEdge C8000 Benutzerhandbuch, 342 pagine
PowerEdge SC1420	Manuale Utente Dell PowerEdge SC1420 Benutzerhandbuch, 79 pagine
PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch)	Manuale Utente Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Benutzerhandbuch, 50 pagine
PERC 4/im	Manuale Utente Dell PERC 4/im Benutzerhandbuch, 21 pagine
PowerEdge SC1425	Manuale Utente Dell PowerEdge SC1425 Benutzerhandbuch, 28 pagine
PowerVault DR6000	Manuale Utente Dell PowerVault DR6000 Benutzerhandbuch, 214 pagine
PowerEdge C6145	Manuale Utente Dell PowerEdge C6145 Benutzerhandbuch, 268 pagine
PowerEdge Express Flash PCIe SSD	Manuale Utente Dell PowerEdge Express Flash PCIe SSD Benutzerhandbuch, 46 pagine
PowerEdge RAID Controller H700	Manuale Utente Dell PowerEdge RAID Controller H700 Benutzerhandbuch, 206 pagine
KVM 2160AS	Manuale Utente Dell KVM 2160AS Benutzerhandbuch, 262 pagine
PowerEdge C8000	Manuale Utente Dell PowerEdge C8000 Benutzerhandbuch, 434 pagine

Dell dispositivi