Dell XPS One Manuale Utente

Dell XPS One 2710 BenutzerhandbuchComputermodell: XPS One 2710Vorschriftenmodell: W06C | Vorschriftentyp: W06C001

10 | Inhalt65 Wiedereinbauen der Mikrofonmodule. . . . . 147Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Abschließende A

100 | Ausbauen der E/A-Platine3 Drücken Sie die Sicherungslasche und trennen Sie das Netzanschlusskabel ab.4 Notieren Sie die Führung des Anschlussk

Wiedereinbauen der E/A-Platine | 10145Wiedereinbauen der E/A-Platine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie

102 | Wiedereinbauen der E/A-Platine

Entfernen des Anschlusses für den TV-Eingang | 10346Entfernen des Anschlusses für den TV-Eingang WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Co

104 | Entfernen des Anschlusses für den TV-Eingang2 Entfernen Sie den Anschluss für den TV-Eingang, indem Sie ihn durch die Öffnung an der E/A-P

Wiedereinbauen des Anschlusses für den TV-Eingang | 10547Wiedereinbauen des Anschlusses für den TV-Eingang WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inne

106 | Wiedereinbauen des Anschlusses für den TV-Eingang

Entfernen des Infrarotstrahler-Anschlusses | 10748Entfernen des Infrarotstrahler-Anschlusses WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers

108 | Entfernen des Infrarotstrahler-AnschlussesVerfahren1 Entfernen Sie die Mutter, mit der der Infrarotstrahler-Anschluss an der E/A-Platinenhalte

Erneutes Einsetzen des Infrarotstrahler-Anschlusses | 10949Erneutes Einsetzen des Infrarotstrahler-Anschlusses WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inne

Vorbereitungen | 111VorbereitungenSchalten Sie den Computer und alle daran angeschlossenen Geräte aus. VORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, spei

110 | Erneutes Einsetzen des Infrarotstrahler-Anschlusses

Ausbauen der Hauptplatine | 11150Ausbauen der Hauptplatine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst

112 | Ausbauen der HauptplatineVerfahren1 Trennen Sie die folgenden Kabel von der Hauptplatine.• Lautsprecherkabel• Betriebsschalterkabel• Umwandler

Wiedereinbauen der Hauptplatine | 11351Wiedereinbauen der Hauptplatine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie z

114 | Wiedereinbauen der HauptplatineAbschließende Arbeitsschritte1 Bauen Sie den Prozessor wieder ein. Siehe „Wiedereinbauen des Prozessors“ auf Se

Ausbauen der Lautsprecher | 11552Ausbauen der Lautsprecher WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst

116 | Ausbauen der Lautsprecher4 Heben Sie die Lautsprecher vom Computersockel weg.1 Schrauben (4) 2 Lautsprecherkabel3Lautsprecher (2)321

Wiedereinbauen der Lautsprecher | 11753Wiedereinbauen der Lautsprecher WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen S

118 | Wiedereinbauen der Lautsprecher

Ausbauen der Betriebsschalterbaugruppe | 11954Ausbauen der Betriebsschalterbaugruppe WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausf

12 | VorbereitungenSicherheitshinweiseBeachten Sie folgende Sicherheitsrichtlinien, damit Ihr Computer vor möglichen Schäden geschützt und Ihre eige

120 | Ausbauen der Betriebsschalterbaugruppe4 Drücken Sie den Betriebsschalter nach innen, um ihn aus der Vertiefung im Computersockel zu lösen, und

Wiedereinbauen der Betriebsschalterbaugruppe | 12155Wiedereinbauen der Betriebsschalterbaugruppe WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Co

122 | Wiedereinbauen der Betriebsschalterbaugruppe

Ausbauen der seitlichen E/A-Platine | 12356Ausbauen der seitlichen E/A-Platine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen,

124 | Ausbauen der seitlichen E/A-PlatineVerfahren1 Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Abdeckung der E/A-Platine am Computersockel befestigt

Wiedereinbauen der seitlichen E/A-Platine | 12557Wiedereinbauen der seitlichen E/A-Platine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computer

126 | Wiedereinbauen der seitlichen E/A-Platine

Entfernen der mittleren Abdeckung | 12758Entfernen der mittleren Abdeckung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, les

128 | Entfernen der mittleren AbdeckungVerfahren1 Ziehen Sie das Kabel der Bildschirm-Hintergrundbeleuchtung von der Hauptplatine ab.2 Entfernen

Entfernen der mittleren Abdeckung | 1297 Ziehen Sie die folgenden Kabel aus den Kabelführungen der mittleren Abdeckung.• LVDS-Kabel• Netzkabel

Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers | 132Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des ComputersPrüfen Sie nach Abschluss der

130 | Entfernen der mittleren Abdeckung

Wiedereinbauen der mittleren Abdeckung | 13159Wiedereinbauen der mittleren Abdeckung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausf

132 | Wiedereinbauen der mittleren AbdeckungAbschließende Arbeitsschritte1 Bringen Sie die seitliche E/A-Platine wieder an. Siehe „Wiedereinbauen de

Entfernen des Bildschirms | 13360Entfernen des Bildschirms WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die

134 | Entfernen des Bildschirms6 Entfernen Sie die Plastikabdeckung und nehmen Sie das Netzkabel des Bildschirms, das Touchscreen- und das LVDS-Kabe

Entfernen des Bildschirms | 13511 Entfernen Sie die Schrauben, die die seitliche E/A-Platinenabdeckung am Computersockel sichern, und entfernen

136 | Entfernen des Bildschirms WARNUNG: Wenn Komponenten an der mittleren Abdeckung befestigt sind, ist diese sehr schwer. Daher sollte sie unter

Entfernen des Bildschirms | 13714 Drücken Sie die Laschen ein und trennen Sie die Flachbandkabel von der Bildschirmbaugruppe.15 Ziehen Sie die

138 | Entfernen des Bildschirms18 Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Bildschirmhalterungen am Bildschirm befestigt sind.19 Entfernen Sie die

Wiedereinbauen des Bildschirms | 13961Wiedereinbauen des Bildschirms WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie

14 | Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers

140 | Wiedereinbauen des Bildschirms12 Bringen Sie die Schrauben wieder an, mit denen die Baugruppe der mittleren Abdeckung am Computersockel befest

Ausbauen des Kameramoduls | 14162Ausbauen des Kameramoduls WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die

142 | Ausbauen des KameramodulsVerfahren1 Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Kamerabaugruppe am Computersockel befestigt ist.2 Heben Sie die

Wiedereinbauen des Kameramoduls | 14363Wiedereinbauen des Kameramoduls WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie z

144 | Wiedereinbauen des Kameramoduls

Ausbauen der Mikrofonmodule | 14564Ausbauen der Mikrofonmodule WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunäc

146 | Ausbauen der MikrofonmoduleVerfahren1 Trennen Sie die Mikrofonkabel von den Mikrofonmodulen.2 Ziehen Sie die Sicherungslaschen mit einem Plast

Wiedereinbauen der Mikrofonmodule | 14765Wiedereinbauen der Mikrofonmodule WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, les

148 | Wiedereinbauen der Mikrofonmodule

Entfernen des Infrarotmoduls (IR) | 14966Entfernen des Infrarotmoduls (IR) WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, les

Technische Übersicht | 153Technische Übersicht WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumf

150 | Entfernen des Infrarotmoduls (IR)Verfahren1 Heben Sie die Sicherungslasche an und ziehen Sie den IR-Empfänger aus seiner Halterung heraus.2 Ne

Wiedereinbauen des Infrarotmoduls (IR) | 15167Wiedereinbauen des Infrarotmoduls (IR) WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausf

152 | Wiedereinbauen des Infrarotmoduls (IR)

Ausbauen der Antennenmodule | 15368Ausbauen der Antennenmodule WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunäc

154 | Ausbauen der AntennenmoduleVerfahren1 Trennen Sie die Wireless-Antennenkabel von der Wireless-Mini-Card.2 Notieren Sie sich die Führung des An

Wiedereinbauen der Antennenmodule | 15569Wiedereinbauen der Antennenmodule WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, les

156 | Wiedereinbauen der Antennenmodule

System-Setup | 15770System-SetupÜbersichtVerwenden Sie das System-Setup, um folgende Aktivitäten durchzuführen:• Beziehen von Informationen über di

158 | System-SetupSystem-Setup-BildschirmeAuf den Bildschirmen des System-Setup-Programms werden die aktuellen oder veränderbaren Konfigurationsinfo

System-Setup | 159Main → Processor InformationProcessor Type Zeigt den Prozessortyp an.Processor ID Zeigt den Prozessor-ID-Code an.Processor Core C

16 | Technische ÜbersichtKomponenten der Hauptplatine1 Bildschirm-Netzkabelanschluss 2 Anschluss des Kamerakabels3 Kabelanschluss des Infrarotmoduls

160 | System-SetupCPU XD Support Bei Aktivierung dieser Option kann Ihr Computer mithilfe von Executive Display (XD) Software blockieren, die Puffer

System-Setup | 161PowerWake Up by Integrated LAN/WLANBei Aktivierung dieser Option wird das System mithilfe einer Netzwerkmeldung reaktiviertAC Rec

162 | System-SetupÄndern der StartreihenfolgeÄndern der Startreihenfolge für den aktuellen StartvorgangSie können diese Funktion zum Ändern der fest

System-Setup | 163Löschen vergessener Kennwörter WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferu

164 | System-SetupLöschen von CMOS-Einstellungen WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferum

Aktualisieren des BIOS | 16571Aktualisieren des BIOSSie müssen das BIOS möglicherweise aktualisieren, wenn ein Update verfügbar ist oder die Hauptp

166 | Aktualisieren des BIOS

Technische Übersicht | 1715 Kennwort-Jumper 16 TV-Tuner-Mini-Card-Anschluss17 Festplatten-Datenkabelanschluss 18 Datenkabelanschluss des optischen

18 | Technische Übersicht

Entfernen der hinteren Abdeckung | 194Entfernen der hinteren Abdeckung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen S

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnhinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer bes

20 | Entfernen der hinteren Abdeckung

Erneutes Anbringen der hinteren Abdeckung | 215Erneutes Anbringen der hinteren Abdeckung WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers

22 | Erneutes Anbringen der hinteren Abdeckung

Ausbauen der Umwandlerplatine | 236Ausbauen der Umwandlerplatine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zun

24 | Ausbauen der Umwandlerplatine

Wiedereinbauen der Umwandlerplatine | 257Wiedereinbauen der Umwandlerplatine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen

26 | Wiedereinbauen der Umwandlerplatine

Ausbauen des optischen Laufwerks | 278Ausbauen des optischen Laufwerks WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen S

28 | Ausbauen des optischen Laufwerks3 Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Halterungen des optischen Laufwerks am optischen Laufwerk befestig

Wiedereinbauen des optischen Laufwerks | 299Wiedereinbauen des optischen Laufwerks WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausfüh

Inhalt | 3Inhalt1Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Schalten Sie den Computer und alle daran angeschlossenen Geräte

30 | Wiedereinbauen des optischen Laufwerks

Entfernen der Abdeckung der Hauptplatine | 3110Entfernen der Abdeckung der Hauptplatine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers a

32 | Entfernen der Abdeckung der Hauptplatine

Wiedereinbauen der Abdeckung der Hauptplatine | 3311Wiedereinbauen der Abdeckung der Hauptplatine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des C

34 | Wiedereinbauen der Abdeckung der Hauptplatine

Ausbauen des Netzteils | 3512Ausbauen des Netzteils WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im

36 | Ausbauen des Netzteils7 Heben Sie das Netzteil aus dem Computersockel.1 Netzteil 2 Schrauben (4)3 Anschluss des Prozessornetzkabels 4 Anschluss

Wiedereinbauen des Netzteils | 3713Wiedereinbauen des Netzteils WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst

38 | Wiedereinbauen des Netzteils

Ausbauen der Speichermodule | 3914Ausbauen der Speichermodule WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst d

4 | Inhalt10 Entfernen der Abdeckung der Hauptplatine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Vorbereitende Arbeitsschritte. . . .

40 | Ausbauen der Speichermodule3 Drücken Sie die Sicherungslaschen auf beiden Seiten des Speichermodulanschlusses vorsichtig mit den Fingerspitzen

Wiedereinbauen der Speichermodule | 4115Wiedereinbauen der Speichermodule WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Si

42 | Wiedereinbauen der Speichermodule

Entfernen der Knopfzellenbatterie | 4316Entfernen der Knopfzellenbatterie WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Si

44 | Entfernen der Knopfzellenbatterie

Erneutes Einsetzen der Knopfzellenbatterie | 4517Erneutes Einsetzen der Knopfzellenbatterie WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Compute

46 | Erneutes Einsetzen der Knopfzellenbatterie

Entfernen des Standrahmens | 4718Entfernen des Standrahmens WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst

48 | Entfernen des Standrahmens

Wiedereinbauen des Standrahmens | 4919Wiedereinbauen des Standrahmens WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zu

Inhalt | 519 Wiedereinbauen des Standrahmens. . . . . . . . 49Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Abschließende

50 | Wiedereinbauen des Standrahmens

Ausbauen des Festplattenlaufwerks | 5120Ausbauen des Festplattenlaufwerks WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Si

52 | Ausbauen des Festplattenlaufwerks2 Trennen Sie den Netz- und Datenkabelanschluss von der Festplattenbaugruppe.3 Entfernen Sie die Schrauben, mi

Wiedereinbauen der Festplatte | 5321Wiedereinbauen der Festplatte WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zu

54 | Wiedereinbauen der Festplatte

Ausbauen des Festplattenträgers | 5522Ausbauen des Festplattenträgers WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zu

56 | Ausbauen des Festplattenträgers

Wiedereinbauen des Festplattenträgers | 5723Wiedereinbauen des Festplattenträgers WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen,

58 | Wiedereinbauen des Festplattenträgers

Ausbauen des Netzteillüfters | 5924Ausbauen des Netzteillüfters WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunä

6 | Inhalt29 Wiedereinbauen der Wireless-Mini-Card. . . . 69Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Abschließende A

60 | Ausbauen des Netzteillüfters

Wiedereinbauen des Netzteillüfters | 6125Wiedereinbauen des Netzteillüfters WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, le

62 | Wiedereinbauen des Netzteillüfters

Ausbauen der TV-Tuner-Mini-Card | 6326Ausbauen der TV-Tuner-Mini-Card WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zu

64 | Ausbauen der TV-Tuner-Mini-Card

Wiedereinbauen der TV-Tuner-Mini-Card | 6527Wiedereinbauen der TV-Tuner-Mini-Card WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführ

66 | Wiedereinbauen der TV-Tuner-Mini-Card

Ausbauen der Wireless Mini-Card | 6728Ausbauen der Wireless Mini-Card WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Si

68 | Ausbauen der Wireless Mini-Card3 Ziehen Sie die Wireless-Mini-Card aus dem Wireless-Mini-Card-Anschluss heraus.1 Wireless-Mini-Card-Anschluss 2

Wiedereinbauen der Wireless-Mini-Card | 6929Wiedereinbauen der Wireless-Mini-Card WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführ

Inhalt | 739 Erneutes Anbringen der Blende auf der Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Verfahren . . . . . . . .

70 | Wiedereinbauen der Wireless-Mini-Card

Ausbauen der mSATA-Mini-Card | 7130Ausbauen der mSATA-Mini-Card WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst

72 | Ausbauen der mSATA-Mini-Card

Wiedereinbauen der mSATA-Mini-Card | 7331Wiedereinbauen der mSATA-Mini-Card WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen

74 | Wiedereinbauen der mSATA-Mini-Card

Ausbauen des Prozessorkühlkörperlüfters | 7532Ausbauen des Prozessorkühlkörperlüfters WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführ

76 | Ausbauen des Prozessorkühlkörperlüfters

Wiedereinbauen des Prozessorkühlkörperlüfters | 7733Wiedereinbauen des Prozessorkühlkörperlüfters WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des C

78 | Wiedereinbauen des Prozessorkühlkörperlüfters

Ausbauen des Prozessorkühlkörpers | 7934Ausbauen des Prozessorkühlkörpers WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lese

8 | Inhalt48 Entfernen des Infrarotstrahler- Anschlusses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Vorbereitende Arbeitsschritte. . .

80 | Ausbauen des Prozessorkühlkörpers3 Heben Sie den Prozessorkühlkörper von der Hauptplatine ab.1Erdungskabel 2Schraube3 Belüftungsöffnungen 4 Pro

Wiedereinbauen des Prozessorkühlkörpers | 8135Wiedereinbauen des Prozessorkühlkörpers WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers aus

82 | Wiedereinbauen des Prozessorkühlkörpers

Ausbauen des Prozessors | 8336Ausbauen des Prozessors WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die i

84 | Ausbauen des Prozessors

Wiedereinbauen des Prozessors | 8537Wiedereinbauen des Prozessors WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zu

86 | Wiedereinbauen des ProzessorsAbschließende Arbeitsschritte1 Bauen Sie den Prozessorkühlkörper wieder ein. Siehe „Wiedereinbauen des Prozessorkü

Entfernen der Blende auf der Rückseite | 8738Entfernen der Blende auf der Rückseite WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausfü

88 | Entfernen der Blende auf der Rückseite

Erneutes Anbringen der Blende auf der Rückseite | 8939Erneutes Anbringen der Blende auf der Rückseite WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren d

Inhalt | 956 Ausbauen der seitlichen E/A-Platine . . . . . . 123Vorbereitende Arbeitsschritte. . . . . . . . . . . . . . . 123Verfahren . . . .

90 | Erneutes Anbringen der Blende auf der Rückseite

Entfernen der E/A-Leiste | 9140Entfernen der E/A-Leiste WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die

92 | Entfernen der E/A-Leiste

Erneutes Anbringen der E/A-Leiste | 9341Erneutes Anbringen der E/A-Leiste WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lese

94 | Erneutes Anbringen der E/A-Leiste

Entfernen des inneren Rahmens | 9542Entfernen des inneren Rahmens WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zu

96 | Entfernen des inneren Rahmens2 Lösen Sie den inneren Rahme vorsichtig von den Seiten und heben Sie ihn aus dem Sockel heraus.1 Schrauben (18) 2

Erneutes Anbringen des inneren Rahmens | 9743Erneutes Anbringen des inneren Rahmens WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausfü

98 | Erneutes Anbringen des inneren Rahmens

Ausbauen der E/A-Platine | 9944Ausbauen der E/A-Platine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die